В данном руководстве я опишу способ полной русификации игры, а также установку неофициального патча, который исправляет большое количества багов и добавляет в игру новые вкусности.
Русификация игры:
Версия и дата перевода: 23.12.2012 \ 31.10.2013
Версия игры для установки: Любая [Steam\GOG]
Тип русификатора: Профессиональный (Акелла)
Вид русификации: текста + звук
Лаунчеры:Steam \ GOG
Установка:
Русификатор текста и звука:
Скачиваем архив и распаковываем его в корневую директорию игры.
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Sacred 2 Gold
В процессе установки создается бэкап оригинальных файлов (папка locale/ en_UK_backup), поэтому для установки требуется дополнительно 2 Гб свободного места.
Русификатор текста:
Извлекаем все содержимое Архива, в папку с игрой, с заменой файлов.
Установка патча:
В архиве 2 файла:
cm enable - установить патч,
cm disable - удалить патч.
Ставится на чистую версию и на предыдущие CM патчи.
Установка:
- Запускаем из архива файл "cm enable" и следуем инструкциям инсталятора.
- 2. Играем.
Установка шрифта:
Установка:
Переместить файлы из архива в папку en_UK и подтвердить замену.
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Sacred 2 Gold\locale\en_UK
Сравнение стандартного и улучшенного шрифта:
Решение возможных проблем. (в теории)
- При проблемах скачивания через специальные программы, лучше скачать просто с помощью браузера.
- Перед установкой всего софта, стоит провести первый запуск игры и отключить антивирус.
- Установщик патча может ругаться на некоторые файлы - жмем "пропустить" и продолжаем установку.
- В свойствах игры стоит отключить "автоматическое обновление"
Вроде патч 0150 есть?
После установки русификатора язык остался английский. Что бы поменять на русский, пришлось скопировать все файлы из папки locale/ru_RU в папку locale/en_UK с заменой.
отличный гайд
Спасибо
Привет! И где же обещанный архив с вышеуказанными файлами?
Скачался и извлёкся лишь ярлык Sacred 2 Gold Rus_Loc, который НИЧЕГО не поменял в игре! Ни шрифт, ни озвучку! Спасибо, блин :-(
Ну и чего такого хорошего было в новогоднем квесте? Может костюм снегурочки для ВЭ, или фимы, как награда? Лично мне он чё-то не вставил. Так ниочём. Единственное о чём жалею, это об изменённых коментах у ГГ. Как инк отжигал, ёмаё ))) А щас чё осталось? Так жалкое блеянье, блин.
usoid Ты реально думаешь что тове мнение кому то важно? не нравиться иди лесом.