
Студия SHIZA Project выпустила обещанную русскую озвучку оригинального хоррора Silent Hill 2 Classic.
Информация:
- Версия и дата перевода: 1.0 от 16.07.2024
- Версия игры для установки: любая [Multi].
- Тип русификатора: Профессиональный {SHIZA Project}
- Вид русификации: текст и звук
Установка:
(Перед установкой сделайте бэкапы!)
- 1) Для обладателей обычной версии:
- Распакуйте содержимое архива с заменой в корневую папку с игрой.
- 2) Для обладателей Silent Hill 2 Enhanced Edition (и репаков на её основе):
- Откройте корневую папку игры. Поместите содержимое архива в папку /sh2e/ (если она у вас есть) с заменой
Демонстрация русификатора:
Роли озвучивали:
- Джеймс - Денис Горевой
- Мэри/Мария - Etsu
- Анжела - Анархия
- Эдди - Mr_OverTryk
- Лора - Sophie
- Безымянные персонажи - dieselpunkk, Hisoka
- Звукорежиссура - Anarxolis
- Отдельная благодарность: Phantom, Mirtle
Остаётся один вопрос: зачем?
После прохождения ремейка не до конца уверен нужна ли и этой игре озвучка, там дело очень в интонациях, тонкостях. Да и вообще в игре саунд-дизайн шедевральный
это на игру оригинальную. 2000х годов
зачем писать про Silent Hill 2 Enhanced Edition если по факту в ней не работает это?
Вот еще-б в Ремейк .
Молодцы, круто озвучили!👍
Теперь будем ждать озвучку РЕМЕЙКА 2024-го года!😜
Отличная озвучка, запускал как на чистой Director's Cut так и на Enhanced Edition – работает хорошо!
Сколько же школоты в комменты набежало, которые не способны понять банально того, что данный русификатор не для ремейка выпускался... Иметь такую катаракту на глазах, чтобы не суметь буковки прочесть - это конечно печально...
Тут же чёрным по белому написано в описании для чего Silent Hill 2 Enhanced Edition где увидали новую гы, тут ток картинка от новой игра то старая
Ребят, так это озвучка для оригинальной версии игры, а не к ремейку!
смотря по видео оригинальной
к ремэйку не подходит от слова совсем
в названии написано классик. т.е оригинальная игра 2000х
читать научись что написано
картинка с новой части показана
поставил игру 2000х годов? и не сработало?
Ну а ты глаза протри и прочитай, для какой версии игры этот русификатор, может хоть тогда перестанешь глупости писать.