Свежее обновление The Sims 4 добавит в редактор создания персонажа настройки ориентации

Сексуальная ориентация в The Sims™ 4

Всем привет! С вами SimGuruJessica, главный дизайнер дополнения «The Sims™ 4 Старшая школа». Сегодня я расскажу о настройках сексуальной ориентации, которые появятся в основной игре с выходом следующего обновления.

Прошлое, настоящее и будущее

Команда The Sims превыше всего ценит творчество, самопознание, инклюзивность и эксперименты, и мы стараемся, чтобы наша игра отражала идею репрезентации, равенства и открытости. Поэтому мы с огромной радостью представляем всем поклонникам The Sims механику сексуальной ориентации. Недавно в игре появилась настройка местоимений, и два этих обновления стали важными шагами к воплощению в игре всего бесконечного разнообразия реальной жизни.

Позвольте подчеркнуть, что мы ещё только наметили направление дальнейшего развития. У нас впереди ещё долгий путь, и, хотя я не могу подробно рассказывать о наших планах, будьте уверены, что мы продолжим работу над улучшением репрезентации ЛГБТКИА+.

Когда обсуждаются подобные вещи, часто встаёт вопрос вовлечённости команды в реальную проблематику, и это очень правильный вопрос. Я немного приоткрою дверь в закулисье и расскажу, как мы искали подход к этой важной теме. В нашей команде много представителей ЛГБТКИА+, и я сама отношусь к их числу. Однако каждый из нас может говорить только о своём личном, то есть ограниченном, опыте. Поэтому мы обратились за помощью к GLAAD и проекту It Gets Better, и они помогли нам собрать максимально широкую палитру мнений о том, как отразить в игре вопрос сексуальной ориентации во всей его полноте и сложности.

Принципы работы

Настройки сексуальной ориентации позволят вам выбрать для симов несколько характеристик, определяющих их предпочтения в выборе партнёров. Ниже вы можете увидеть, как мы воплотили в редакторе создания персонажа настройки ориентации.

В романтическом плане этого персонажа привлекают:

Здесь вы указываете, кого ваши симы находят привлекательными. Когда симы, гендер которых не соответствует этому параметру, предлагают вашим симам романтические взаимодействия, то встречают отказ.

Чтобы определить романтическую ориентацию сима, просто выберите нужные пункты в любом сочетании (можно выбрать все или ни одного). Позднее мы сможем пополнять список пунктов, включая в него гендерные идентичности, которые не представлены в игре на данный момент.

Разумеется, вы обратите внимание на гендерную бинарность нынешних вариантов. Дело в том, что пока что в The Sims™ 4 нет механики небинарности. Настройка местоимений значительно улучшила репрезентацию небинарности, но, безусловно, местоимения — это не то же самое, что гендерная идентичность. Мы хорошо понимаем, что нам есть куда стремиться. Подробнее об этом в вопросах и ответах.

Мой персонаж экспериментирует с ориентацией:

Эта настройка определяет, может ли сексуальная ориентация симов меняться в процессе игры. Мы добавили её, чтобы отразить в игре две разных ситуации.

Первая из них — это чёткое, однозначное понимание своих предпочтений. Такие симы не экспериментируют с ориентацией. Если вы выбрали соответствующую настройку, ориентация ваших симов не сможет измениться в ходе игры: они будут твердо отказывать всем, чей гендер не соответствует их предпочтениям.

Вторая ситуация — это ещё не завершённый процесс самоопределения. У симов, которые экспериментируют с ориентацией, изначальные настройки сексуальной ориентации, выбранные на предыдущем этапе, могут со временем измениться. Пережитые романтические взаимодействия могут привести их к совершенно новому пониманию себя.

Предпочтения персонажа в вуху:

Эта настройка определяет, с кем ваш сим может заняться вуху. Для симов, которых вы задумали асексуальными, можно оставить все варианты неотмеченными. Для симов, которых вы задумали аромантичными, можно выбрать предпочтения в вуху, но оставить пустыми настройки романтической привлекательности. Подробнее об этом в вопросах и ответах.

Вы сможете воплотить в игре и ещё более неоднозначные ситуации: например, каких-то симов могут привлекать разные гендеры, но в плане физической близости их интересует только один.

Вопросы и ответы

Нужно ли приобрести дополнение «Старшая школа», чтобы настраивать сексуальную ориентацию?

Нет! С выходом дополнения «Старшая школа» настройки сексуальной ориентации станут доступны абсолютно всем игрокам.

Почему вариантов гендера всего два?

Это естественный вопрос, учитывая, что мы совсем недавно добавили в игру настройки местоимений.

Хотелось бы ответить на него очень прямо. Причина в технических ограничениях. Как уже говорилось выше, пока что в The Sims™ 4 нет механики небинарности. При создании персонажа вам в любом случае приходится выбирать один из двух гендеров, какие бы местоимения вы ни указали. Хочется надеяться, что появление в игре таких вещей, как гендерные настройки, позволяющие выбрать телосложение, предпочтения в одежде, возможность забеременеть либо оплодотворить других симов и способ использования унитаза, достаточно наглядно показывает, как серьёзно мы относимся к улучшению репрезентации различных гендеров. Мы считаем настройки местоимений важным шагом к репрезентации небинарности, но, безусловно, местоимения — это не то же самое, что гендерная идентичность.

The Sims™ 4 уже 8 лет, и в её основе лежат системы, спроектированные вокруг бинарного понимания гендера. За прошедшие годы мы добавили в игру ряд важных нововведений, таких как гендерные настройки, выбор местоимений и сексуальная ориентация. Тем не менее, впереди ещё долгий путь. Обеспечение поддержки небинарности — один из этапов этого пути.

Как заниматься вуху с симами, которые не заинтересованы в романтических отношениях?

Очень важный вопрос, ведь обычно вуху следует за романтическими взаимодействиями. Чтобы лучше отразить в игре аромантичность и разнообразие взглядов на личную жизнь, мы дали всем молодым, взрослым и пожилым симам возможность предложить близким друзьям стать партнёрами по вуху.

Если те согласятся, вы сможете заняться вуху, не будучи в романтических отношениях. Ключевое слово — если. Как и с другими подобными взаимодействиями, случаются несовпадения, за которыми следуют неловкие разговоры.

Хочу ещё раз отметить, что сексуальная ориентация — это очень сложная, тонкая тема. Сейчас мы представили игрокам только первую версию новой системы и, безусловно, подумаем, как её усовершенствовать, чтобы вы могли воплощать в игре ещё более разнообразные сюжеты.

Можно ли вручную менять сексуальную ориентацию симов в процессе игры?

Да. Выберите «Изменить персонажа» у зеркала или гардероба, и вы перейдёте в редактор создания персонажа, где сможете изменить настройки сексуальной ориентации.

Где находятся настройки сексуальной ориентации?

В редакторе создания персонажа, под окошком выбора пола (нужно нажать на многоточие).

Что будет, если я не стану менять настройки сексуальной ориентации?

Если не менять настройки сексуальной ориентации, симы будут строить личную жизнь так же, как делали это до выхода новой функции.

По сути, раньше для всех симов действовали вот такие настройки. У них не было определенных предпочтений по гендеру романтических партнеров, их предпочтения могли меняться в процессе игры, и они могли заняться вуху с кем угодно. Такой набор настроек остается стандартным для новых симов.

Можно ли отключить эту функцию?

Нет. Мы действительно даем игрокам возможность отключать некоторые механики, но ЛГБТКИА+ являются данностью. Их нельзя убрать или вернуть по своему желанию.

В заключение

Мы очень рады, что у всех наших игроков появится доступ к этой функции. С нетерпением ждем ваших отзывов в социальных сетях — давайте двигаться к более инклюзивному будущему вместе!