На этот вопрос постарался ответить Kenn Hoekstra (фирма Raven) в своем руководстве по использованию редактора QERadiant для создания своих карт к игре Soldier of Fortune II: Double Helix. Руководство снабжено скриншотами, что облегчает понимание материала.