В процессе работы над программой я обнаружил инструмент для редактирования диалогов. После установки и изучения функционала я решил перевести программу на русский язык. Функционал остался неизменным, но теперь программа доступна на русском языке.
Оригинальная программа: Редактор диалога.
Некоторые фрагменты текста не были переведены по двум причинам:
- Я не смог найти подходящий перевод для этих фрагментов.
- Я не смог найти соответствующие файлы для перевода.
Описание программы:
Это приложение, предназначенное для создания и редактирования диалогов, отличается простотой использования.
Полагаю, это долгожданное решение, поскольку теперь нет необходимости работать с тегами, достаточно просто написать текст диалога и настроить переносы.
Инструкция:
Для изменения диалогов необходимо найти файлы с переводом на русский язык. Они расположены в папке «gamedata/configs/text/rus». В этой папке находятся файлы с расширением «.xml».
Файлы с переводом для каждой локации расположены в папке «gamedata/configs/gameplay».
Прежде чем задавать вопросы об использовании программы, рекомендуется ознакомиться с расположением файлов в указанных папках.
Инструкция пользования интерфейсом:
Инструкция по установке:
- Скачайте файл;
- Распакуйте архив;
- Пользуйтесь.
