Star Wars: Knights of the Old Republic 2 "Русская версия The Sith Lords M4-78 Enhancement Project"

M4-78EP — крупный проект, являющийся дальнейшим развитием идей команды моддеров DeadlyStream по реставрации KotOR II, вышедшим за начальные рамки, так как дроидный мир M4-78 оказался вырезан практически целиком, оставив только часть записанной озвучки (главным образом, реплики Магистра Лонны Вэш, которая должна была сбежать с Коррибана на эту планету) и другого контента по мелочи.

Данная версия оригинального инсталлятора содержит перевод на русский язык и скомпилирована в сотрудничестве с оригинальными авторами. Её публикация на TESALL знаменует конец связанной с проектом переводческой саги.

Автор(ы) перевода: DeadlyStream, TESALL

Версия перевода: от 28.12.2020

Требуемая версия игры: с установленным TSLRCM [Multi]

Лаунчеры:Steam \ GOG

Установка:

Запустить приложение установки русификатора. Следовать инструкциям инсталлятора.

Спойлер

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

UPDATE 3 (28.12.2020)

  • Сбрита мелкая путаница в именах дроидов, переписана часть карты.
  • Дополнительно перебран журнал, дополнение в квесте с дроидами-уборщиками.
  • Отвод по конструкционным моментам, в которых больше нет надобности.

CUMULATIVE UPDATE (26.06.2020)

  • Дальнейший пробег по массиву.
  • Досогласована часть имён и названий.

CUMULATIVE UPDATE (18.05.2020)

  • Пробег по массиву.
  • Дописан небольшой отвалившийся кусок перевода в диалоге с IS-02 от лица нескольких дроидов из команды.

RELEASE UPDATE 3 (06.05.2020)

  • Тоже самое, что в третьем релизном обновлении для TSLRCM (правки касаются модуля, который в этом моде имеет свою версию).

RELEASE UPDATE 2 (06.05.2020)

  • Тоже самое, что во втором релизном обновлении для TSLRCM (правки касаются модуля, который в этом моде имеет свою версию).

RELEASE UPDATE (05.05.2020)

  • Тоже самое, что в релизном обновлении для The Sith Lords Restored Content Mod + остаточные правки для самого дроидного мира.
  • Подправлен ряд модулей, в том числе по гендерным репликам.

Для модификации требуется предварительная установка на игру TSLRCM.

Геймплей Квесты и Миссии Локации Карты Русификаторы
6
Источник
Уже поздравил PlayGround.ru с юбилеем?
Всего два клика и любой из призов станет твоим! VR шлем VIVE Cosmos Elite, видеокарта RTX 3070, игровой ПК и многое другое уже ждут тебя!
PlayGround.ru
ЕЩЁ ПО ТЕМЕ
Ваш комментарий
Комментарии: 9

Ээ-мм!?

Здесь что то есть, чего нет в - Star Wars: Knights of the Old Republic 2 - The Sith Lords "Русификатор текста + TSLRCM (русская версия)" ???

0

Тут есть планета дроидов, там нет. Этот "The Sith Lords M4-78 Enhancement Project" ставиться поверх "Русификатор текста + TSLRCM (русская версия)". M4-78 Enhancement Project без TSLRCM не работает. И там, и там есть руссификатор, но его нужно выбирать в списке доступных языков. Недавно вышла версия котор2 для мобилок. Там тоже есть эти моды/проекты от тех же мододелов. Пишут что можно даже сейвы гонять между версиями компа и мобилки. Сам не пробовал. Играю на телефоне.

1

То есть руссификаторы можно не устанавливать, как дополнения, раз руссификаторы входят и там, и там. Я так понимаю

0

Так точно! Я и там, и там(в модах) выбрал русский

Почему так? Есть мысль, что если выбрать русский в TSLRCM, а в M4-78 Enhancement Project английский то будет основная игра на русском, а планета дроидов на англ.

0
0

Ты играешь на телефоне. Можешь подсказать как установить моды?

0

Напомните. Как починить дроида. Одному нужны ноги, второй просто застрял, а третьему нужны ядро, батарея, и ошейник. Не могу найти ядро!

0