Русификатор текста для Tell Me Why от The Bullfinch Team версия 1.2
Информация:
Русификатор текста для всех трёх глав игры "Tell Me Why".
Автор(ы) перевода: The Bullfinch Team
Версия перевода: 1.2 от 24.01.2021
Размер: 2.62 МБайт
Требуемая версия игры: от 30 октября 2020 (5726698) [Steam]
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
Скачать установщик.
Убедившись, что первый пункт инструкции выполнен, тыкните два раза по TellMeWhy_RUS_Installer.exe
Все, что требуется дальше: поэтапно переходить по разделам установщика ******Для простоты - в установщике АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПУТИ ИГРЫ для Steam версии игры. В ином случае - укажите путь до игры самостоятельно.******
Дождаться окончания установки.
Пожинать плоды.
Спойлер
ИНФОРМАЦИЯ ОБ АВТОРАХ ЛОКАЛИЗАЦИИ
Руководитель проекта: Юрий Тишанинов
Переводчики: - Юрий Тишанинов - Ольга Садовникова - Лина Яхина - Кристина Радюк - Kuma - Yoshi - Novac - cfif31
Редакторы: - Юрий Тишанинов - Ольга Садовникова
Тестировщики: - Юрий Тишанинов - Ольга Садовникова - cfif31 - Kuma - Дмитрий Сычёв
Технический специалист: - cfif31
Специалист по шрифтам: - Дмитрий Сычёв
Неоценимый помощник: - Уточка
Дизайнеры установщика: - Юрий Тишанинов - Лина Яхина
ИСТОРИЯ ВЕРСИЙ
Версия 1.0. Первая версия. Переведена первая глава.
Версия 1.1. Вторая версия. Добавлен перевод второй главы. В первой главе исправлены некоторые неточности, улучшена читаемость части фраз.
Версия 1.2. Третья версия. Доработан шрифт для записок. Добавлен перевод третьей главы. Во второй главе исправлены некоторые неточности, улучшена читаемость части фраз.
Ребята спасибо огромное за перевод обеих глав . ждал очень долго, но я знаю что там очень много диалогов сам пытался перевести потратил несколько дней и устал)) там каждые 10 секунд чья то реплика ппц сколько работы. жду 3 главу.
Выйдет перевод трех глав, тогда и поиграем)
Может и не выйдет ! уже столько времени прошло и только первый эпизод есть.
Вышел перевод уже и на вторую главу ;)
Прекрассный перевод ,спасибо,..Вот теперь можно играть !
Ребята спасибо огромное за перевод обеих глав . ждал очень долго, но я знаю что там очень много диалогов сам пытался перевести потратил несколько дней и устал)) там каждые 10 секунд чья то реплика ппц сколько работы. жду 3 главу.
уже переведена)
есть новости по переводу 3 главы?
уже переведена)
когда ждать перевода 2 и 3 эпизодов?
к 1 апреля 2021 года
История версий
Версия 1.0.
Первая версия.
Переведена первая глава
Версия 1.1.
Вторая версия.
Добавлен перевод второй главы
В первой главе исправлены некоторые неточности, улучшена читаемость части фраз.
Как правильно установить русификатор на пиратскую версию?
так же как и на обычную
Есть ошибки
Это от Tolma4 Team?
Нет.
Если кто то хорошо знает английский то впринципе я тоже могу сделать русификатор...Техническая часть простая