The Thing Remastered вышел пару дней назад без перевода, но умельцы с форума оперативно этот недостаток устранили.
В русификаторе есть и текст, включая новые строки, и озвучка «Фаргуса».
Информация:
- Версия и дата перевода: 1.1 от 28.01.25
- Версия игры для установки: Remastered [Steam/GOG]
- Тип русификатора: Любительский {Фаргус, ZoG Forum Team.}
- Вид русификации: текст и звук.
- Лаунчеры:Steam/GOG
Инструкция по установке:
Сравнение озвучек:
Автор перевода {Фаргус, ZoG Forum Team}:
- w0lv0vic, LoCoRokO, Barbarossa178
ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:
Версия 1.1 от 28.01.25
- Совместимость с актуальным патчем
- Исправлены ошибки в тексте
Версия 1.03 от 12.12.2024
- Исправлены ошибки в тексте
Версия 1.02 от 10.12.2024
- Исправлены ошибки в тексте
Версия 1.01 от 08.12.2024
- Добавлен еще один шрифт
- Исправлены ошибки в тексте
- Исправлено отображение сохранений
- Добавлена совместимость с GOG
Версия 1.0 от 07.12.2024
- Первая версия
Спасибо братик
Черный квадрат убирается отключением вертикальной синхронизации\оконного режима. Потом опять включается(2-3 минуты).Windows 11.Такие же проблемы были и в оригинале.Короче-удалил игру. Играть невозможно.
Хм. У меня всё ок. Вертикалка включена, полноэкранный режим, винда 11. Никаких квадратов или чего-то ещё нет. Игра куплена в стиме.
Спасибо умельцам!
Кто качал раньше, можете перекачать. Найдены и исправлены мелкие опечатки.
Вчера делал последние правки перевода. Кто качал позавчера или вчера утром. Можете скачать повторно.
Все закинул звук оригинала что делать?
Файл english.pak в ...\ The Thing Remastered \ data с заменой.
Новую игру начинать нужно или нет ?
В виде Архива старая версия
Автор, рус.свежий? Сегодня, в 9.30 был обновлён а залит тут в 8.20. P.s. новая версия 1.01: https://www.zoneofgames.ru/games/thing_the/files/9491.html