Tomb Raider (2013)

9.1
()

PS4-версию Tomb Raider: Definitive Edition переведут на русский язык

©

Square Enix и «Новый Диск» выпустят на территории России и стран бывшего СССР анонсированную в начале декабря Tomb Raider: Definitive Edition.

Tomb Raider для Xbox One и PlayStation 4 отличается от оригинала заметно похорошевшей картинкой. «Игрокам доведется испытать массу свежих ощущений. Погода и растительность, элементы костюмов, специальные эффекты — изменения коснулись буквально всего! Остров оживает на глазах, как и сама Лара. Совершенно новая модель героини, как и все, что ее окружает, создана с учетом максимального реализма, от динамики движений до грязи и крови на одежде», говорится в пресс-релизе.

Кроме того, в состав Tomb Raider: Definitive Edition войдут все ранее вышедшие дополнения, а также цифровые версии комикса от Dark Horse и мини-альбома с иллюстрациями от Brady Games.

PS4-версия Tomb Raider: Definitive Edition будет полностью переведена на русский язык. Владельцы Xbox One получат англоязычный вариант. Ориентировочная дата релиза — 31 января 2014 года.

ПК Консоли
19
об авторе
Пользователь пока ничего не написал о себе.
ЕЩЁ ПО ТЕМЕ
Ваш комментарий
Комментарии: 31

Прям сложность, вставить из предыдущих изданий озвучку!

69

Да ладно, парень прав, берем озвучку из обычного издания и все. Мне кажется, они тупо ПК версию на PS4 хотят перенести.

44

Русская озвучка была просто угарной.

34

Хорошее начало. Надеюсь что со временем полную русскую озвучку будут получать все популярные игры на PS4.

30

потусторонний Не забыли конечно

Спойлер
28

wladov лучше так)

Спойлер
22

У нас небось купит два с половиной человека.

20

Нет, ребята. Это подделка! Мы то с вами знаем, как выглядит настоящая Лара Крофт! Не забыли ещё?...

Спойлер
19
17

про медвепутов вобще отожгли интерееснов английской озвучке тожесамое или это наши локализаторы так постебались.

8

majer_alex Когда уровень жизни поднимется в стране, так сразу о торентах и забудем

8

Темный ПеКарь Чувак, я в том плане, что не надо ничего переводить и озвучивать, все уже есть.

6

На PC давно прошел,понравилась.И чего в этой версии лучше будет? Графику выше не прыгнуть(консоли)чем у ПК.Видимо хотят заработать на новых приставках этой игрой

6

Интересно,зачем лицо изменили?

6

Возможно мы всёже доживём до того времени, когда рашен язык будет доступен во всех играх и сразу, с релиза. Возможно нас всёже станут считать людьми и не третьего сорта.

6

majer_alex Детский лепет вы несёте, товарищ

5

Коллоквиум Верно подмечено) Я вот тоже пашу как проклятый, а гамать то некогда. Вот и приходиться выделять время в летние и зимние каникулы) Хотя есть жена и сын)

4

тут не сложность, а отсутствие официального хуана на старте в Раше. хотя не понимаю смысла издавать игру, если самого хуана нет

3

Хорошо,что у них получится срубить денег с консольщиков.

3

kostya500 Прям сложность, вставить из предыдущих изданий озвучку! от Deus Ex субтитры тож как бэ не подходят к Director's Cut.

2

Кому нужен этот второсортный переизданный продукт? Про оригинал забыли через месяц. Покричали " ГОТИ,хорошая игра,лучшее,что я играл" и через месяц забили на игру,как и с ГТА 5.

0

usoid когда про торренты забудем, тогда и разботчики\издатели лицом повернутся

0

majer_alex работать иди, тогда и деньги будут Но не будет времени чтобы играть в купленные игры.

0

Изменения коснулись даже Ларсона. Спецом для карточной игры подвезли ДЛК с сысками.

0
-5

Дрэйк все равно лучше в стопятцот раз, кто на только ютубе играл, им не понять.

-5

Ultix73 PS4 версия AC4 доказала обратное. Pulpy Ну так понятное дело что они не будут заново озвучивать. Они возьмут старую озвучку. Просто я говорю что на консолях с озвучкой все намного сложнее чем на PC. А так бы сейчас всю мультиплатформу на консолях озвучили. Но есть много игр с озвучкой на PC и с только русской документацией на консолях. wolfpac Ну есть же такие люди которые купили PS4 но еще не играли в Tomb Raider. И они себе купят самую лучшую версию.

-7

Frankie Zima работать иди, тогда и деньги будут

-7

Pulpy Если бы это было так легко то сейчас бы все консольные игры были бы озвучены на русский. Но как видим это не так. А значит нифига это не просто.

-15

Чего??? ВладимирВладимирыча и ДмитрийАнатолича??? Чё за бред... Там реально такое есть?

-18