Трейлер дублирован студией <NewTV>
Монтаж звука - Андрей Корзаченко
Озвучка:
Александр Чернов
Олег Варганов
Максим Оболонский
Андрей Корзаченко
Прошел один год после событий, имевших место в Arkham Asylum. Глава психбольницы Аркхэм Квинси Шарп за это время успел покинуть свой пост и занял место мэра Готэма. В его руках теперь куда как больше власти, а посему он решил, что Архкэм не подходит для содержания такого огромного количества преступников, и распорядился создать отдельный район для всего этого криминального отребья. Район, разумеется, не простой, а обнесенный огромными стенами, на которых денно и нощно дежурит вооруженная до зубов охрана и специально нанятый отряд наемников Tyger, готовый убить любого, кто попытается сбежать.
Собственно, внутри этих стен никаких порядков нет и в помине – заключенные могут делать все, что душе угодно. Захотят убить друг друга? Да ради бога! Внутри этого огороженного периметра все равно нет ни одного добропорядочного гражданина – только маньяки да убийцы. Единственное, что запрещается и карается смертью – это попытка побега. Так как титульный Arkham City находится в предместьях Готэма, то никто не должен убежать.
Заведует этим лакомым райончиком профессор Хьюго Стрейндж, у которого есть какие-то свои тайные мотивы и планы. Сюжетная же дорожка сиквела берет начало в тот момент, когда в Arkham City попадает Харви «Двуликий» Дент. Дабы поднять свой авторитет среди сожителей, он ловит Женщину-кошку и планирует ее помпезно казнить на глазах у всех. Бэтмен узнает об этом и тотчас же отправляется на спасение бедной «кошки», с которой у него был давнишний роман.
Один Бэтмен против целого криминального города – хорошая завязка. Весь Arkham City разбит на несколько районов. В каждом из них заправляет делами один из знаменитых комиксных злодеев – тот же Джокер отхапал себе место под солнцем и активно ведет войну с другими бандами. По всем районам шмыгают туда-сюда патрули, так что бродить по улицам надо очень осторожно и активно использовать гаджеты. Весь набор спецустройств, которыми был вооружен Бэтмен в Arkham Asylum, доступен со стартовой ленточки. Некоторые из устройств слегка модифицированы, но суть остается той же. В свою очередь, добавились и новые достижения НТР – дымовые бомбы, с помощью которых можно легко скрыться от погони, и приборчик для отлавливания радиосигналов и поиска мест, откуда непосредственно ведется радиопередача. Помогает нам в этом и дворецкий Альфред, который пристально следит за каждым нашим шагом из штабквартиры Брюса Уэйна.
Процессор: Intel Core 2 Duo 2.4 ГГц или AMD Athlon X2 4800+
Видеокарта: ATI 3850HD 512 МБ / NVIDIA GeForce 8800 GT 512 МБ
Оперативная память: 2 ГБ
Место на диске: 17 ГБ
DirectX: 9.0c
Другое: Управление: клавиатура, мышь, геймпад
Озвучка ужасна, как по мне, так лучше на субтитры глядеть, чем слушать такие совсем не харизматичные голоса.
им что, нарвится брать трейлеры и тупо переводить на стрем?
Озвучка, конечно, дерьмо ))) Так убого актеры играют, что хоть уши ватой залепляй ))) Да и тем более, в трейлере английский довольно простой и особых знаний не надо, чтобы понять о чем речь... Я вообще за то, чтобы наши ограничивались в большинстве случаев субтитрами. Оригинальных актеров очень тяжело перебить или хотя бы сыграть на их уровне.
Как раз перевод то и позорный ну и звук тоже так себе
Опять New TV с озвучкой подкачала(((
Ура будет GFWL
Че на озвучку кидаться? Скажи спасибо хоть такой! А насчет трейлера: чёт не очень, как то на игровой трейлер вообще не смахивает!
чудовищная озвучка , но для любителей сойдет
Да , озвучка на троечку . Но то лучше чем ничего . А так игруха норм .
Главное русская озвучка, да и ладно. Жаль что мультиплеер добавили, надеюсь атмосфера игры из-за этого не испортится
озвучка норм,не придерайтесь) а игру очень жду,одна из самых ожидаемых в моем списке PS Уууу если графика такая и будет в игре то пи*дец тормозить у меня будет движок тот же,особых изменений не будет,если бодро бегала 1-я часть,то и со второй не должно быть проблем
хороший дубляж. хотелось бы побольше таких трейлеров! а от трейлера мурахи по телу, игра чую будет бомба!
У доктора голос как у киношного злодея в подпольном переводе :) Процесс не игровой, либо ролик из игры, либо просто тизер .
ААААААААААА! Он знает!))))))))
Где Репетур ?
Он вроде Райдера должен озвучивать.
Озвучка в целом неплохая,кроме голоса бетмена(почему у вас один и тот же тип озвучивает всех гг(шепард,адам и т.д)?главарь чтоле?)
Нормально.
смотрел видео - мурахи по коже.
Да ну лажа!
Jon Bekket сам, то давно из подгузников вырос? если взялись переводить, то пусть делают хорошо, но к данной озвучке у меня притензий нет
а кто-нибудь знает что это за новый злодей?я в мире Бэтмена о нём не слышал!
За такую озвучку надо огнем и мечом.А спецназовцы очень похожи на антитерорров из CS.
За такую озвучку надо огнем и мечом.А спецназовцы очень похожи на антитерорров из CS.
офигенский трейлер! уже хочу )) перевод тоже хороший +
Быстрее бы вышла
Супер мля!
Очень безэмоционально озвучен солдат. Средненько.
хороший перевод, но я так понял что стрендж на*бал тигров и бэтмэн им не враг
Уууу если графика такая и будет в игре то пи*дец тормозить у меня будет, а озвучка хоть какая то , но не английская же хахаах +10
нормальная озвучка лучше чем у некоторых официальных переводчиков
Озвучка хороша, а вы попробуйте сделать лучше, те, кто тут вопит, давайте поржем над вами.
Опачки, опачки, а озвучка нормальная!
Озвучка норм, скажите спасибо что хоть такая Уууу если графика такая и будет в игре то пи*дец тормозить у меня будет Епта это ж обычный CG ролик на движке, графа выглядет немного похуже
Озвучка очень даже ничего, всякие малолетние хренососы орут что говно, вы попробуйте лучше умники.
HyperXStream с тобою полностью согласен, озвучка нормальная, притензий нет! школота, что с них взять!!!!