на главную
об игре
Batman: Arkham City 17.10.2011

Batman: Arkham City "Трейлер Mr. Freeze" Рус

Трейлер представляет нам врага Бэтмена - злобного ученого Mr. Freeze. Полностью на русском языке.

Озвучили - Дмитрий Полонецкий, Александр Чернов
Перевёл - Виктор Чернов

Комментарии: 53
Ваш комментарий

мистер фриз должен быть похож на Шварцнегера!! Нет.

1

*трольфейс он* мда,как обычно вы умеете переводить и озвучивать... *трольфейс офф*

1

для перевода не достаточно хорошего микрофона...

1

НАРОД Харэ уже сравнивать героев и злодеев из своих любимых фильмов: Ой а мне Де Вито больше нравился как пингвин почему так не сделали А мне Шварц навился как фриз-почему не так Да потому что Игру делают не по фильмам и даже не по мультсериалам, а по комиксам. Ибо дайте как припомнить что то никто не жалуется на вид бэтмена- а следуя вашей логики надо, Это же не задохлик Майкл Китон из 1 и2 фильма, не гей Вел килмер из 3 и тем более не прилизаный мачо Клуни из 4 части. А здоровый, накаченный, натренированный Мужик!! Как всегда и было в комиксах-как задумывал Боб Кейн. Для тех кто в танке-Кейн создатель Бэтмена. (Про Нового бэтмена я вообще молчу, как по мне так хуже даже Китона)

1

Первый да!!?? а вообще игра должна быть отличной!ибо её предшественник достоин внимания

0

Я предыдущую часть так и не дошёл до конца хD

0

Вадя Хмель Что то ты себя ху*м не обозвал.

0

Как то ОНИ начали "переигрывать" даже слишком...

0

почему у фриза рожа не шварцнегра??

0

Да, врагов у Бэтмэна хоть отбавляй...

0

Перевод не очень, мало того что не точный, так еще и пропущенна красивая фраза.

0

NightHawkreal Щас одновременно матал эту, и Оригинальную версии.Да фразу они не перевели в начале

0

Что-то совсем плохо озвучили. Непохоже на вас.

0

Нет, в этот раз как-то плохо перевели, не понравилось.

0

хороший трейлер, только вот голос фриза какой-то ккхм? странный что-ли?

0
pix.PlayGround.ru
pix.PlayGround.ru

Озвучка А игру жду-недождусь.

0

Что бы не говорила всякая школота... А я очень жду игру, а ОНА будет очень хороша ))

0

Константин Великий Поддерживаю !

0

Первая часть жесть просто а не игра и вторая на мой взгляд если и будет похуже то совсем немного.

0

Константин Великий Что бы не говорила всякая школота... А я очень жду игру, а ОНА будет очень хороша )) Аникто так и нескажет игра будет хорошая.

0

Константин Великий да молчит вроде школота.... озвучка ниочем...

0

первую часть так и не прошел, пройти ли ?

0

Lamune Конечно ибо игра очень хороша, Не даром она: Лучшая игра 2009 года в жанре Action/Adventure по мнению ресурса GameTrailers Игра попала в Книгу рекордов Гиннеса, как «Самая высокооцененная игра про супергероя»-92 %. Игра победила в номинации «Экшен года» (2009г.)

0

А-а-афигеть !!! По ходу Фриз тут продвинутее Бетмена, эдакая помесь Робокопа, Риддика и даже нанокостюма из Кризиса. ЗЫ: А голос и впрям плохо подходит, разве что тут Фриза решили сделать старше и вообще полагающимся на свои гаджеты, а не на силу.

0

Glock11 А-а-афигеть !!! По ходу Фриз тут продвинутее Бетмена, эдакая помесь Робокопа, Риддика и даже нанокостюма из Кризиса. все перебрал!

0

мне больше джокер нравится чем этот робокоп, джокер по мрачнее этого....

0

Sixvitander полюбому :D мне он еще из фильма запомнился как мистер фризз

0

Сразу же припомнился фильм с Арни. Видео не особо понравилось но игра будет шикарная.

0

Мне одному костюм Фриза напомнил доспехи кроганов?

0

видео класс,тока озвучка бэтмена огорчила

0

NeRoNchik Это плейграундская озвучка, в локализации не так будит.

0

Видео не особо понравилось, но игра будет шикарная!

0

NeRoNchik Это плейграундская озвучка, в локализации не так будит. Так и так не будет )))

0

Хороший трэйлер мне понравился....

0

XDanteXXNeroX Щварцнегер кому попало не дает!!! И реально ребят! Комикс есть комикс а кино есть кино! А ролик шикарный. И игра будет лучше. Первую прошел с удовольствием. Вот подумываю переиграть. Игра сто процентов будет на уровень выше. Короче сказал кучу несвязанных предложений. Но надеюсь меня поняли!

0

Молодцы красиво работают!!!

0

какого хрена?? мистер фриз должен быть похож на Шварцнегера!!

-1

Да кстати игра по моему мненею игра будет чуть-чуть хуже 1 правда во 2 злодеев больше но и - есть небольшие!

-1

Шварц бы лучше смотрелься

-1

Голоса конечно не голливуд, но в целом перевод хорош. Молодцы, респект

-1