Русификатор звука Fallout 4 от Peter Rodgers
Версия перевода 3.0 от 11.05.2018
Техническая часть: Peter Rodgers
Озвучено синтезатором речи IVONA Maxim и Tatyana.
Озвучено всё кроме катсцен и текста со звёздочками и скобками.
Звук запакован в игровые архивы.
Способ установки:
Следовать инструкциям установщика.
Оригинальные файлы будут перемещены в папку Backup.
Способ удаления:
Для удаления русификатора нажмите на unins001.exe и следуйте инструкциям деинсталлятора.
После удаления оригинальные файлы вернутся обратно.
Приятной игры!
напомнило...
А вот и русскоязычная озвучка для кожаных ублюдков подъехала
Сколько можно заливать эти озвучки с программным голосом,как в гугл-переводчике?!
Подойдет только тем, кто уж совсем не может играть без русской озвучки.
лучше уж с английской играть чем с однообразным программным голосом.
The_Igromator школьники, читающие по слогам, не успевают за титрами :)))
Учитывая то что даже после всех патчей многие субтитры не отображаются это единственный способ понять что тебе говорят.
В некоторых случаях не только школьники
Поддерживаю. Сталкиваюсь с этим чаще,чем думалось. Просто нет текста в некоторых ситуациях. На подобии голозаписей в пк и тому подобного
однако это забавно
Синты, с голосовой прошивкой версии 0.1B
СПАСИБО! Теперь можно не отвлекаться от прохождения для чтения субтитров.
Вот ЭТО уже было и выкладывали и в самой игре уже есть давно, точнее установщики с этим переводом. И ещё 3.5 гигабайта качать, нужно быть круглым мазохистом чтоб ЭТО скачивать.)
Нужно иметь железные нервы что бы проходить игру с такой озвучкой,я конечно люблю когда игра полностью локализована,но тут просто какая то жесть.
Ну не знаю принципе когда проходишь игру в лом читать просто о чём там на писано хрен поёмёш
Всё бы ничего, только вот это (е а а, г р р а) при ударах просто выбесило. Хорошо хоть исправили своё " *собака рычит* "
кхм...кхм... очень атмосферно звучит...
Неужели нет людей которые бы записали свой голос да дофига если бы я умел ставить голоса в игровые файлы давно бы создал русскую озвучку и не просил бы за это милиарды баксов...... патриотов части Fallout полно лубой бы записал свой голос а вот как это всё внедрить в игру для меня загадка
куда лучше кала от 1С
Даааа,ничего хуже быть уже не может,по-моему.
Мод может и норм, только атмосфера вся теряется. Как-то всё это слишком электронно.
Синтам такой голос вполне подошел бы. Ключевых персонажей должны озвучивать люди, а не программа.
МММ посмотрем что и как
Ток один вопрос на какой патч это Русификатор??? 1.10 пойдёт ??
Что фегня млян залейте на торент уже 3 чеса скачиваю один архив 3 гига(( я бы 4 раза скачал фал4 установил прошёл и удалил
Кадсворд в игре и то жизненнее разговаривает ... Мне больше нравится переозвучка "Женя и Таня".
война всегда одна xD
Вот вариант получше (торрент 3.87Гб) https://m.moreigr.com/rpg-games/5730-fallout-4-russkaya-ozvuchka-2.html
погоди, эту озвучку вроде же покупать у них на сайте нужно? или уже слили
коол-геймс тож где-то была на раздаче
почему то нигде нет её , везде облазил
достал уже этот голос уже раз 5 эта озвучка на плэйграунде
ужс! уничтожить!!! ))))
Синт преводил,автор спалился,пусть ждет десант БС...!!!
SandKing20 Всё в порядке. Он уже у нас в Институте... и десант не прилетит. Придвен приземлился ... не удачно.
кэ ха эм
Скорость отдачи загрузки просто ДИКАЯ ,как в ПЕНТАГОНЕ 200 кб\с ,пишет 6-7 часов :)
3,5 гига?? Да ну нафиг... Проще плагин который сабы озвучивает...
Поставил на стим версию, отсутствует женский голос, везде мужской голос. Или на лицензии не работает?
озвучка для DLC Automatron самое то,там роботы и это весьма логично!
ахахахах лучшее актёры занимались озвучкой,я угадал?)
не работает
спасибо большое за этот русификатор, я так еще никогда не смеялся, жаль однако что в катсценах и текст в скобках не озвучен, большое упущение
Буду пробовать. А то иногда субтитры читать не успеваю.
перевод аля 90)
не качает!!!
Странно что никто сюда не добавляет эту озвучку. она вполне годная.
https://gamer-mods.ru/load/fallout_4/zvuki/russkaja_ozvuchka_vsekh_dlc_fallout_4/145-1-0-15540?l4vNYU
Киппичные голоса подходят только синтам а как читать суптитры когда идёт замес?..... Всё это конечно хорошо и ребята молодци старались но такая озвучка режет слух даже ставить не буду
Хрень полнейшая конечно...Подскажите как ее удалить???Файла unins001.exe нету. И немогу его найти
о мои уши, лучше уж субтитры читать, чем слушать это...
А с офицалкой глухо ?