Переведен полностью мной и из-за того что в сети толкового перевода трейлера игры нету, возможны смысловые ошибки. Это первое переведенное видео мной, Если что не бейте сильно))
Если будет интерес, то смогу сделать, либо прохождение игры(все диалоги персонажей при этом озвучивать), либо озвучить другие видео из игры.
Стратегия в режиме реального времени, по праву ставшая одним из основоположников жанра. Студия Blizzard реализовала ряд революционных решений, которые с тех пор считаются обязательными атрибутами качественной игры. Это непохожие противоборствующие стороны, тщательно выверенный баланс, акцент на важности выбора верной стратегии и удобстве для пользователя. Именно поэтому StarCraft, вышедшая на персональных компьютерах в далеком 1998 году, до сих пор остается популярной как в кругу ценителей классики, так и среди современных игроков.
В ближайшем будущем Доминиону терранов грозит нашествие двух враждебных рас: диких зергов и загадочных протоссов. Вам предстоит добывать природные ресурсы и расширять свою армию, чтобы прийти к победе. Ваши единственные союзники – враги. Ваш единственный выбор – война. На этом и строится StarCraft, причем как с точки зрения сюжета, так и в плане игрового процесса.
Процессор: Intel Pentium с тактовой частотой 90 МГц
Видеокарта: SVGA-карта с поддержкой дисплея в 256 цветов с разрешением 640x480
Оперативная память: 16 МБ
Место на диске: 80 МБ
Интернет-подключение: 28.8 кбит/c или быстрее. Игра по сети требует подключения TCP/IP
DirectX: 2.0
Другое: 4X CD-ROM
И чем это отличается от оригинала?:) (Фаргусовского... я имею ввиду) Ну правда в Фаргусе было с эмоциями повеселей. Да и техника на которой писали по хуже. Но та озвучка вполне себе. Ну, а тут... как будто просто с бумажки прочел.. Пробуй старайся, авось что и будет. Пока не очень.
Desertir1408 Соглашусь с тобой. Лучше бы просто субтитры оставил.