на главную
об игре
Wanted: Dead 14.02.2023

Слэшер Wanted: Dead от создателей Ninja Gaiden и Dead or Alive будет официально переведен на русский язык

Русскоязычное сообщество геймеров может быть спокойно за перевод предстоящей новинки от создателей культовых серий боевиков Ninja Gaiden и Dead or Alive. Динамичный слэшер Wanted: Dead получит официальную локализацию на русский язык, за которую будет отвечать издатель игры компания 110 Industries.

Наличие перевода Wanted: Dead на русский язык подтвердил один из основателей 110 Industries Сергей Колобашкин в официальном Discord-серверы игры. По его словам, разработчики работают над качественной локализацией, поэтому она будет добавлена уже после выхода игра, но ожидания будут того стоить.

Howdy! Русские субтитры будут добавлены позже. Мы заморочились, чтобы сделать по красоте, иначе "поезд сделал бум", а мы этого не хотим.

— сообщил Сергей Колобашкин, соостнователь 110 Industries.

Судя по словам представителя издательства, слэшер Wanted: Dead получит полную локализацию на русский язык интерфейса и субтитров, похоже, что озвучки персонажей не планируется. Выход игры состоится уже 14 февраля на ПК и консолях, когда ждать выход перевода не сообщается.

Комментарии: 24
Ваш комментарий

да в подобных играх с настолько глубоким сюжетом перевод просто необходим иначе как бы мы разобрались кто каратель а кто кончатель

18

всяко понятнее следить за сюжетом каким-никаким на родном языке

0

иначе "поезд сделал бум", а мы этого не хотим.
ахахахаха хорош

14

Это конечно хорошо, но только в россии её не купишь, лол

6

кек. типа раньше покупали) Один фиг качали с торента, а то чего нет на торентах офлайн активациями за 80 рублей обходили.

А если речь про то зачем в игре русский язык если игра не доступна в России, ну так на русском играют в остальном пост-совке. В той же Украине к примеру)

0

Как эта офлайн активация работает?

0

Продавец даёт тебе логин и пароль от ака, и стим гвард пароль. Заходишь в стим под этими данными, ставишь игру на закачку, дальше один раз в главное меню игры хотя бы зайти нужно. И всё можно стим переводить в автономный режим. И играй.

0

ее так то скачать можно на торренте

0

Опять сюрреализм какой-то,издатель-русские стартаперы,а в России не продаётся,но Русский язык добавим.С этого только поржать можно))

6

Аппетита эта игра не вызывает, но разрабам плюсик в карму за нормальное отношение

2

Это хорошо, но пофиг, в любом случае поиграю) че денува?)

1

Не думал что настанет время когда будем радоваться таким новостям..

1

Отличная новость, а то...

1

Так новостью и останеться....

0

Да игра хрень была уже в зародыше, давным давно уже её и забыли, причём сразу же на релизе)

0

Неожиданно и приятно. Не зря сделал предзаказ на бокс

1
Комментарий удален

на боксе уже доступен предзаказ с предварительной загрузкой в 40 гб

0

Дожили... "новостью" теперь считается наличие русского языка в игре)) Это прям геополитический успех, господа!

0

Ну а что поделать, таков современный мир(

1

Надеюсь как с TMNT: Shredder's Revenge не получится.

0

Новостей о руссификаторе не появилось никаких?

0

там уже несколько месяцев прошло, ни русского языка ни оптимизации. Лучше уж русификатор поищу

0