Трудности перевода
Если идти из Ледечко в Сазаву по западной дороге, можно найти мельницу (членов гильдии на ней нет). Вам расскажут, что им удалось выловить и пленить половца. Можно сразу же попробовать убедить красноречием, пригрозить или заплатить, чтобы сдать половца в Ратае. Тогда вам придется отвести его туда самому. По пути он расскажет, что в обмен на свободу может отвести вас к кладу. Если согласиться, он приведёт туда, если пригрозить, он заведёт вас к своим сородичам.
Второй вариант - допросить половца самим. Но для этого требуется кто-то, кто знает их язык. Идите на мельницу на востоке от Сазавы (та, что с гильдией) и поговорите с рабочим в зеленой одежде. Используйте красноречие или заплатите, чтобы он согласился перевести.
Проводите допрос. Рабочий расскажет, что половец отведёт вас к тайнику в обмен на свободу. Если пойти сразу, то попадёте в ловушку половцев. Поэтому сразу после допроса поговорите с переводчиком ещё раз, и с помощью красноречия (9) вы узнаете про ловушку и выведаете настоящее место. Туда опять же отведёт вас половец.
Забрав клад (200), решайте, что делать с пленным. Отпустить, убить или отвести в Ратае (100).
Не забудьте после вернуться к мельникам и отдать их долю (100).
Неупокоенный дух
К северу от деревни живёт травница, поговорите с ней. Она попросит помочь жительнице с обрядом экзорцизма. В Ледечко поговорите с Драгомирой. Вам понадобятся цветы мака и цветы с могилы усопшего. Первое можно купить у любого травника, ко второму вас приведёт маркер на кладбище в Сазаве. Вернитесь к Драгомире с проведите ритуал.
Через сутки проведайте её и узнаете, что ничего не сработало. Тогда отправляйтесь в Ратае и поговорите с аптекарем. Для помощи вам ему понадобится запретная книга из монастыря Некрономикон I. Проще всего добыть во время сюжетного задания Иголка в стоге сена. Если упустили момент или лень ждать, стяните ключ у привратника и проникните в библиотеку через комнату приора. Делайте всё скрытно и ночью.
Принесите книгу аптекарю и оставьте его на некоторое время. Задание не обновится, но практически сразу можно поговорить с аптекарем о дальнейших инструкциях. Поговорите с Драгомирой, чтобы ещё больше узнать о духе. Отправляйтесь к сгоревшему дому и возьмите оттуда уголь. Что же до могилы его жены, то место расположения вам укажет любой житель деревни. Собрав нужное, договоритесь с аптекарем о встречи. Приходите в девять вечера и проведите ритуал.
Утром поговорите с женщиной и она вам расскажет, что ничего не сработало. Получите гроши (150) и отправляйтесь в Ужицу за советом к Богуте. Он считает, что Драгомира чего-то не договаривает, поэтому поговорите с ней ещё раз. Убедите её рассказать всю правду, и тогда ей придёт в голову поставить искупительный крест.
Отправляйтесь к каменщикам у Тальберга и купите крест за 10 грошей. Его сразу установят и задание завершится. Получите в награду ещё 20 грошей и кольцо Драгомиры.
Секрет стали
Кузнец из Ледечко хочет узнать о секрете крепкой стали кузнеца из Сазавы. Отправляйтесь к нему и за красноречие (6) выведайте секрет. Или же поговорите с женой кузнеца и узнаете о считалочке. Возвращайтесь в Ледечко и доложите об этом заказчику, его устроит любой метод. В награду гроши (35).
Настоящие друзья
Задание появляется в журнале через некоторое время, после выполнения заданий Дорогая драка и Настоящий друг.
Идите на мельницу в Ледечко и узнайте, как дела у ваших друзей. Окажется, что они не в ладах с местным бригадиром Томашом. Дела с ним можно уладить двумя способами: побить, предварительно заманив в тень, или договориться.
После любого из решений друзья будут вам благодарны.
