Команда Mechanics VoiceOver представила геймплейный фрагмент с прохождением Wolfenstein: The New Order с русской озвучкой.
Создатели озвучки сообщили, что на данный момент она находится в статусе альфа-версии. Команда собирает средства на её разработку - это ускорит создание озвучки.
Роли озвучивали:
- Би Джей Бласковиц - Иван Савоськин;
- Аня Олива - Светлана Кузнецова;
- Пробст Вайат - Юрий Романов;
- Фергюс Рид - Филипп Волошин;
- Рядовой Блонди - Иван Жарков;
- Кэролайн Беккер - Наталья Казначеева;
- Рядовой Прендергаст - Дмитрий Ермаков;
- Сет Рот - Никита Прозоровский;
- Вильгельм Штрассе (Череп) - Андрей Вальц;
- Клаус Кройц - Александр Коврижных;
- Тэкла - Кристина Шерман;
- Фридрих Келлер - Сергей Чихачёв;
- Дедушка Ани - Алексей Дик;
- Бобби Брэм - Александр Носков;
- Мило - Пётр Коврижных;
- Заключенная Энн - Лариса Некипелова;
- Илай - Евгений Иванов.
Дата выхода русской озвучки на данный момент неизвестна.
Отлично
а задонатил?
донатят отсталые, мы берем так
Надеюсь ты очень жирно рофлишь, чел.
без комментариев
Значит ты отсталый. из тех кто берёт на халяву всё и вся, у тебя логика зачем донатить? Пускай другие донатят а я беру готовые.
Озвучка топ, может кто ниб. и задонатит! Их надо спонсировать, а кому?
Найдутся люди,да и много таких,которые обожают Вульф,я бы тоже закинул деньжат,но сейчас нет возможности.
Эх побыстрее бы ее озвучили,уже давно хотел еще раз пройти,но как узнал про русскую озвучку решил подождать,надеюсь до весны или лета следующего года выпустят.
Добротно, качественно, с душой. Однозначно понравится любителям полной локализации.
Нам живущим в западных странах и в оригинале было норм, но приятно.
Четко! За...сь! Пацаны ваще ребята!
Женский голос, наверное, один на всех персонажей в играх - ну настолько я часто его слышал. Неужели такой дефицит актрис? Недавно перепроходил Метро 2033 - ну ё-моё - такое впечатление что один человек всю игру озвучивал, изредка изменяя тембр и тональность. Дешево и сердито - игрокам и так сойдет.