на главную
об игре

Создателей Wuthering Waves призвали разобраться с фанатским переводом на русский язык

Русскоязычные фанаты Wuthering Waves уже давно создали неофициальный русификатор и поддерживают его в актуальном состоянии. Однако на этот проект обратили внимание не самые дружелюбные активисты.

Wuthering Waves "Русификатор текста и звука для ПК, Android и iOS" [v2.3 - 05.04.25]

В сообществе сообщили, что на пользователя OVERLINK, создателя русификатор, поступил донос. Некто под ником kirillkom обвинил его в модификации игрового клиента с целью получения нечестного преимущества, а также в нарушении лицензионного соглашения.

Официального перевода на русский язык у Wuthering Waves пока нет, и ситуация вызвала обеспокоенность среди русскоязычных игроков, которые опасаются, что фанатскую локализацию могут закрыть. Однако такой исход маловероятен, хотя ранее, в марте, поступало несколько сообщений о банах аккаунтов якобы за использование русификатора в мобильной версии игры. Тем не менее эта проблема затронула лишь малую часть пользователей и вряд ли была связана с русификатором.

27
26
Комментарии: 26
Ваш комментарий

а лично я бы вовсе призвал полностью забросить разом всякие мобильные донатные дрочильни, что бы эта погань вся исчезла из индустрии и стали появлятся качественные игры...

Ага, типа творений Даркмана, нынешних Биоварей и т.п.?

тсс, не обсуждай это, оно и так помаленьку издыхает, а то вдруг опять гон*расы зашевелятся )

А зачем именно подобные вещи приводить в пример? Как будто все «не мобильные дрочильни» составляют из себя нечто настолько спорное.

Сказал чел, который даже не в курсе, что подобные игры кроссплатформенные, чисто смешное мнение

Наивный мальчик, который считает что качественные игры не появляются из-за донатных дрочителен. Тем временем условные Балдурс Гейт 3, Киндом Ком 2 и другие хорошие игры:"нам они не мешали появится, нам по....ть"

Банить надо таких стукачей за клевету. Я сам русик юзаю и хочу чтоб и дальше можно было

Нет, там максимум есть кооп и кооп ивенты. Но вроде русик анлок фпс делает.

А тупоголовым не обязательно наличие пвп чтобы кукарекать о каком-то там "преимуществе". Например когда в Payday 2 появились сейфики с оружием и улучшенными статами, толпище дегенератов начали исходить на гувно мол "нечестное преимущество" и pay2win

Только проснулись? За русик теперь официально прилетают баны. Даже слались обращения в службу поддержки за что именно был прописан бан. И там разъяснили, что за русификатор. Поэтому не рекомендую ставить на эту игру какой-либо русик. Это чревато.

Ставить можно, главное не лезть с ним в кооп. Я спокойно пару месяцев гонял со скриптом на speedatack и все норм. Но стоило некоторым запустить его в коопе, даже не юзавши, получали бан.

Где банили? На мобильной или ПК версии?

Спокойно играю с момента выхода и чтото бана не видал

банят только за мобильную версию. на пк всё ровно с русификатором, с момента появления русика играю.

модификации игрового клиента с целью получения нечестного преимущества

И давно русификация стала давать нечестное преимущество, а самое главное против кого?

да там чел ущемился из страны четыреста четыре вангую, не обращайте внимания

нечестное преимущество

Это возможность играть на родном языке?

Скорее тут ключевая фраза была

Русскоязычные

И от туда уже растут ноги. А не, то что типа там. Что, то даёт преимущества. Это скорее в чистом виде ненависть к носителям данного языка. Ибо тоже самое не мешает португальскому языку и польскому языку. Не уверен что польский есть там. Ибо перевод от них видел.

Итоге зацепило кого. Правильно. Русский перевод. Наводит на мысли.

......поступил донос....они бы ещё написали поступила анонимка..

Не они скорее всего забанили за русификатор, но при этом не подтверждают этого, чтобы слишком не злить русских игроков. Меня забанили хотя я кроме русика ничего не использовал. Предлагал даже проверить, но они молчат. Они просто боятся об этом заявить.

Можно полагать чье рыло просвечивает с доноса // Костя Шабаганов