Команда переводчиков «Like a Dragon» известная благодаря работе над русским переводом Yakuza Kiwami впервые за долгое время продемонстрировала дебютный игровой процесс на русском языке. Всё это происходило в ныне популярном формате «Direct».
Таким образом, команда сумела показать все свои проекты, над которыми сейчас идёт работа. Полный их список предоставлен ниже:
- Yakuza Kiwami
- Shenmue III
- Deadly Premonition 2
- The Good Life (после релиза перевода DP2)
В дальнейшем они также планируют провести полноценную прямую трансляцию, на которой покажут всю первую главу Yakuza Kiwami на русском языке с комментариями редактора перевода!
Видео загружается...
Голос приятный у диктора.
Хо-хооо! Интересно будет глянуть)))
есть ли сроки выхода финальных версий?
обожаю эти "демонстрации" переводов, суть которых лишь в том, чтобы аккумулировать приход донатов
Дружище, только разница в том, что мы и не собираем донаты. Донат открывается только КОГДА перевод вышел. Показали, чтобы видели, что работа идёт, и потому-что хотели показывать не только скриншоты и проценты.
во я гнида, наговариваю. Атата
Ты дружочек пруф давай, а не рот раскрывай
А можешь показать на всех незаконченных переводах кошелки для доната?
Просто я их не вижу, наверное, потому их нет?)