Сегодня, группа переводчиков The Miracle, которая известна благодаря работе над Nier Replicant, Bayonetta 2 и Yakuza Kiwami, сообщила о выходе в закрытый доступ, перевод Yakuza Kiwami 2. Перевод доступен для поддержавших проект перевода от 1500р. В планах группы 15 декабря, открыть доступ для пожертвовавших от 1000р и 31 декабря для пожертвовавших от 500р.
Демонстрацию перевода вы можете увидеть здесь.
Yakuza Kiwami 2 с любовью воссоздаёт одну из лучших игр в серии Yakuza. Благодаря технологии Dragon Engine, эта игра просто обречена стать современной классикой. В версии для ПК есть всё, что ценят настоящие поклонники видеоигр: разрешение 4K, разблокированная частота кадров, настраиваемое управление и широкий выбор опций для графики.
Steam: Смотреть в полной версии
скоро сольют как и русик для реплика от тех же мираклов.
А что гдето ктото говорил об этом
Именно поэтому слитый русик для "репика" с тонной ошибок) Играйте, наслаждайтесь.
О глава группы пришёл, там товарищ сверху говорит мол кто-то слить перевод собирается. Опять чтоли с зога рейд будет?
Быстрей сольют, быстрей забаним в моей и других группах))) Каждый бан уменьшает количество сливщиков, так что ждем слива и бана)
А как вы узнаете кто именно слил, по времени создания перевода чтоли?
Даже сама игра по скидке сейчас в стиме дешевле стоит. Да и к тому же, скоро выйдет перевод бесплатный от другой команды так зачем платить. К тому же они зачем-то группу сделали приватной и задонатить им сможет, только те кто уже на нее подписан. Лол, гении мысли.
Да вроде, они снова открытой группу сделали.
так к моменту релиза бесплатного перевода от LoD как раз примерно в те же сроки станет бесплатной версия от Мираклов. Так что не вижу проблемы в выборе, только в терпении. Никто же не заставляет донатить, когда прекрасно знаешь что выйдет перевод в общий доступ, хоть и позднее на пару месяцев. Ладно бы ты задонатил за перевод 1к+, а тебя опрокинули без причины. Тогда другой разговор
Поэтому и станет, пушто конкуренция и их перевод когда релизнется lod никому не нужен за деньги будет. Что-то у них перевод второй байонетты 2 до сих пор в паблике нету.
внимательнее смотреть надо. примерно 2 недели назад в общем доступе появилась версия для WiiU. А версию для свитча в день релиза для донатеров слили
Проверил в их паблике, не вижу там поста где доступ открыт к русификатору для всех. На торренте так же для wiu версии его нету.
В их группе в топике скачать готовые переводы висит
Нашел под одной раздачей русификатор, но в их паблике ничего нет.
перевод для богатых
Они о новой цене ранее говорили, но так-же обещают выпустить в открытый доступ после какого-то времени от 3 волны.
К слову в январе перевод обещает выпустить команда Like a Dragon.
так другие выпустят и эти пойдут
Ну это их дело как переводами заниматься и как их выпускать. Правда версия от LAD на пиратской первой Кивами немного проблемно работает, может и со второй так будет. (Это так к слову, если у вас нет 2 части).
русик будет в свободном доступе ?
Пока русификатор в закрытом доступе, но возможно скоро выйдет в открытый доступ.