Yakuza: Kiwami 2

7.7
()

Вышел в общий доступ русификатор Yakuza Kiwami 2 от группы The Miracle (Обновлено)

Сегодня вышел в общий доступ перевод Yakuza Kiwami 2 от The Miracle

Переведены как основная история, так и побочные истории с мини-играми. Также переведена дополнительная сюжетная история "Сага Мадзимы"

Демонстрацию перевода можно посмотреть здесь.

Перевод ушёл в общий доступ. Общий доступ=бесплатно.

Русификатор можно скачать отсюда. Инструкция по установке есть в архиве по указанной ссылке для скачивания перевода.

Также вышло обновление перевода от 12.02.22. и выложено на данном сайте. Исправлено множество опечаток в переводе. Приятной игры!

ПК Релизы
24
Источник  
ЕЩЁ ПО ТЕМЕ
Ваш комментарий
Комментарии: 21

О, это хорошо, правда я уже шестую прохожу и это все давно пройдено, но хорошо же! Быть может когда-нибудь захочу переиграть и пройду на русском.

10

я как делал: основную историю всех игр проходил без перевода, начиная как раз с Кивами 2. А потом уже где-то через полгода со всеми побочками и мини-играми второй раз проходил уже с переводом. Кайфанул по-полной. Вот жду перевода остальных частей, чтоб потом пройти уже в переводе все побочки и мини-игры

2

Ну я все прохожу, почти на 100%, поэтому мне пока возвращаться не вариант. Шестую добью, а так глядишь может Judgment до пека доберется наконец.

3

ждём конца апреля-начала мая))

3

Не прошло и "года",лучше поздно чем никогда,верной дорогой идёте товарищи)

9

Русификатор это всегда хорошо. Респектую!

6

Это нормально, что в самом начале после пару катсцен игра зависла (черный экран)?

-2

это нормально, если ты криво его поставил, да ещё и на пиратку

1

23 февраля еще выйдет БЕСПЛАТНЫЙ перевод от команды Like a Dragon, а то тут указано на ссылочку, где надо внести символические 500р на доступ к переводу о котором автор забыл указать.

-6

Там ниже промотать и новость о том что перевод теперь доступен бесплатно.

6

ты внимательнее читай пост, когда по ссылкам переходишь. И будет тебе счастье

0

Так ты сам неправильно приложил гиперссылку: назвал ее <скачать отсюда>, при этом когда пользователь переходит по ссылке - там нет никакой ссылки на скачивание, а лишь старый пост с информацией о доступе к переводу за оплату в 500р, само собой это вносит путаницу.

В списке общедоступных русификаторов тоже нет ссылки на перевод Kiwami 2, а найти ее можно лишь под новым постом с информацией об общем релизе, и то, только когда развернешь его.

Спасибо за перевод!

1

выложу отдельным файлом чуть позже на сайте

3

Промт перевод с кучей ошибок+хэш платного русификатора отличается от бесплатного, делайте выводы.

-7

хорош дезинфу кидать. Откуда только такие берутся)) С зогом путать не надо

4
С зогом путать не надо

Так на зоге и разобрали детально ваш промт перевод.

-5

Мираклы давно от зога отделились, это раз. Во вторых, зоги в бешенстве от того, что Мираклы выпустили перевод раньше. Вот и пишут всякую чушь. Скачай и проверь перевод, прежде чем кидаться подобными заявлениями. Ссылка на демонстрацию перевода есть, файл на пг только что выложил

5
Во вторых, зоги в бешенстве от того, что Мираклы выпустили перевод раньше.

Ну да, ведь промт перевод самыми первыми сложно сделать. Весь ваш косячный промтовский перевод там наглядно показан.

https://forum.zoneofgames.ru/topic/69227-vyshel-perevod-yakuza-kiwami-2-ot-the-miracle/?page=2

-2

так то перевод был доступен для донатеров с декабря, если что. Сейчас начало февраля. Сразу видно зависть XD Тяжела участь адептов зога)) Чего же тогда Быдлов с компашкой свой вариант перевода не выпустили как обещали, в середине января? Ах да, они же его перенесли, пародируя разрабов Сталкера))

1