Один из пользователей Twitter'a нашел на официальном сайте Assassin's Creed: Valhalla секретное зашифрованное сообщение от разработчиков - оно представлено в виде рун. С помощью сабредитта Assassin's Creed эти руны были расшифрованы. Кроме того был немного описан процесс расшифровки.
Твит загружается...
При загрузке твита произошла ошибка. Возможно, он был удален
Мне удалось извлечь полное изображение, после чего я начал переводить. Сперва я попытался использовать Старший футарк и еще один набор рун, но все было тщетно. Я заметил, что там была буква в форме звездочки. Эта буква называется Хагалаз и она также есть в Младшей футарке. С небольшой помощью я узнал, что викинги писали фонетически и не использовали две одинаковые руны подряд. Это меняет процесс моей работы, иначе я мог бы неправильно перевести некоторые руны!
Итак, Gapthrosnir (Пользователь Reddit) помог мне и перевод был завершен. Оказывается, это стих из знаменитой скандинавской поэмы "The Havamal - Sayings of the High One" (Ховамол - Речи Высокого). В ней находятся стихотворения, приписываемые Одину. Это из строфы 77.
Вот, что написано в строфе 77:
Что может это означать - неясно. Расшифровавшие это сообщение пользователи предполагают, что это связано с поселением главного героя, которое он будет развивать на протяжении всей игры.
Релиз игры состоится в конце года на PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X и PC.
Да пока ваш Ассасин выйдет , я уже от короновируса состарюсь ! -)))
вот же ж кому-то было не впадлу потратить тонну времени ради расшифровки. И главное прикиньте какие у него были ощущения, когда он понял, что жестко обломался. Он небось думал найти там интересную инфу по игре, а на выходе получил 7 строчек стишка)))))
Topfer Стишок тоже может быть шифровкой)
Topfer Разработчики совсем поехали кукухой на почве загадонек. То Кодзима по миру катался с хитрым прищуром и намёками на "ситота виликая паказю вам!", то разработчики Сталкера 2 решили удивить публику своими ребусами-шарадами. А теперь и YOBAsoft начали играть в эрудитов и скармливать людям всякую шляпу (в данном контексте это не про их игры, а так то в целом да) вместо нормальных новостей.
В сагах часто говорится: "Слава о человеке живет всего дольше". Скандинавы считали что слава и имя бессмертны и не будут забыты, поэтому каждый хотел оставить в сказаниях свое имя и подвиги. Доброе имя и слава являлись целью всей жизни викинга, который боялся не столько смерти, сколько обвинения в трусости. Если интересно почитайте https://fjord.su/article/moral-i-normy-povedeniya-vikingov_.html#
Возможно, разработчики анонсировали в этом сообщении дополнение, в котором главный герой отправяется в Вальгаллу
torton я не удивлюсь ибо в одессеи мы отправились в атлантиду/элизиум/ад....
Jon Bekket torton вы видимо не читали другие статьи от юбиков, они вроде как прямым тесктом сказали что не будут вплетать мифологию напрямую как в одисеи, а скорее как в ориджин будет до ДЛС с Фараонами!
Дмитрий Чудных зная юбиков, от них можно что угодно ожидать....
Во имя Одина, братья!
Но по настоящему смелый не боится ничего, даже обвинений в трусости.
Беовульфа, что ли пере-пройти !?) Там все на этой теме завязано.
Скоро мы все вместе с планетой в Вальгаллу отправимся если мир не перестанет лихорадить .
Эпично подошли к разработке👍
Шуе
Не рекламируйте мусор за 2500к.... Она будет пустой.
Ну надо же, игры, которые продаются миллионами и получают положительные рецензии, мертвы.) Кто-то "иксперт" уровня депутата Госдумы.
Не знаю, не знаю
TOPЖелезоТОПFPS он имел в виду серию, а не конкретную часть