Dishonored выглядит стильно, с этим не поспоришь. Игра пусть и не может похвастаться обилием графических изысков, но в том, что на фоне остальных она выгодно выделяется, сомневаются лишь единицы. И во многом это обусловлено тем, что местом действия Dishonored должен был стать не выдуманный Дюнваль, а вполне настоящий Лондон 1666-го года.
В интервью журналу Official PlayStation Magazine арт-директор Arkane Studios Себастьен Миттон признался, что первые зарисовки были сделаны на основе британской столицы, стоявшей на пороге между Средневековьем и «новым временем». По словам Миттона, из реальных городов только Лондон 1666-го года способен передать атмосферу Dishonored. Архитектура, ощущение «каньонности», царившее на улицах, «сильные» тени – все это не могло не привлечь внимание художника.
Но так уж вышло, что в процессе создания игры Лондон превратился в Дюнваль, а вслед за ним изменениям подверглось и все остальное, от схема распространения «черной чумы» до оружия. Пошло ли это Dishonored на пользу? Ответ на этот вопрос мы вряд ли когда-нибудь получим. Ну а если вас интересует то, что получилось у разработчиков на выходе, вы всегда можете ознакомиться с нашей рецензией.
Интересно, а зачем тогда переименовали? Думаю Лондон был бы лучше... P.S И что я такого написал, что меня заминусовали???
Задумка с чумой лучше, чем с Великим Лондонским пожаром.
Dunwall - Дюнваль?:D RavinSakаrа Да что ты говоришь:D
Пренебречь, дизонорд шваль дурацкая. А может в англ.версии игры и вправду Дюнваль, просто они так произносят - Дэнвал. А переводчики перевели как Дануолл?
Насколько я помню,все персонажи игры произносят название города как Дануолл.
Хм, то-то мост показался знакомым) Да и в одной из миссий можно было увидеть что-то похожее на Биг-Бен
В реальном городе такой сюреализм был бы оскорблением
лучше бы лондон был
В игре всё просто пропитано духом Британии. Изысканные дома соседствуют с нищенскими трущебами. Политические интриги, одежда, манеры персонажей - всё напоминает об Англии. Когда играешь, родство Дануолла с Лондоном совершенно очевидно. К тому же, вселенная игры предполагает некие Острова - королевства, а не только один город. Может быть, в следующей игре взглянем на Ирландию и Шотландию? :) P.S. Город в игре произносится как Дануолл, и так же прописан в субтитрах. Уж точно не Дюнваль :) Хотя, мы ведь не называем Лондом - Ландан'ом? ;)
Да игра выгладит потрясающе!Даешь Лондон в 2 части этой замечательной игры!
Я как только увидел город в игре, сразу подумал - это Лондон. Я не могу привести какие-то конкретные примеры, но я был а Лондоне не один раз, поэтому могу с уверенностью сказать, что дух столицы Британии передан очень точно.
RavinSakаrа Не так давно видел сообщения, в которых ты отчаянно клеймишь всех му*аками, ведь они никак не аргументируют свою позицию, но ты у мамы не такой и это сообщение - лишнее тому подтверждение.
А переводчики перевели как Дануолл? Перевели как Дануолл
Эх, а что же они его не сделали столицей?
Новстники, вы вообще где живете ? Об этом писали еще в летних превью EDGE (там вообще стаья была вся про сеттинг), а потом и в русской Стране Игр.
BergoVic им некогда, они заняты....
Лондон 1666... Где то я это уже слышал. Но идея с Дануоллом лучше.
Ой, а почему всем дизлайки ставят ??
My Ass Мне кажется здесь кто-то один ставит, просто с помощью ботов... Или просто упоротые
Да какая разница,главное создана потрясающая атмосфера в которую все гармонично вписано,будет жаль если создатели и вправду не станут продолжать расширение данного мира.
Какая к хренам разница как город называется. Главное что игра отличная получилась
Ну а если вас интересует то, что получилось у разработчиков на выходе, вы всегда можете ознакомиться с нашей рецензией. Правильнее сказать "Ну а если вас интересует то, что получилось у разработчиков, вы можете купить игру и сами узнать, ведь наша рецензия убога и мы любим придираться к графону и завышать оценки"
Разработчики в дневниках так и говорили, что прототип Дануолла — Лондон 1666-го года. С его мрачными настроениями и прочим.
Дануолл тот же Лондон. Уж больно все там на тот манер. И мост даже похож, на Тауэрский. Вообщем ничуть не хуже получилось. Но я не против что то подобного во 2 части.
DiLouk Мне напомнило не только Англию, а смесь Англии с Францией. Костюмы на балле и их поведение, больно Французское нежели Британское
DiLouk Так-то "London" по-английски так и звучит - "Ландан" (или "Ландэн", в зависимости от акцента) :) Транскрипция: [’lA2;ndYn] P.S. транскрипция криво отобразилась :( погугли тогда ради интереса))
стерва так вот почему мост где жил соколов был похож на тауорский мост
на самом деле полностью название города звучит как Console Downwall, что означает Дамба консольных даунов)
На ход событий в игре ето никак не повлияло,мне даже нравиться такой город! хоть он и напоминает чем то Лондон,но атмосфера в игре потрясающая!!
Дануолл вылитый лондон )
«Столицей» Dishonored изначально должен был стать Лондон 1666-го года
учитывая, насколько хороша игра, уверена, что все на пользу
это бы нечем не помогло и ничем не помешало...