на фриторенте есть руссификатор только видеороликов.
тут http://www.mgstation.net/Metal_Gear_Solid_4_S.html русский перевод вне игры.
что можно еще найти или сделать? как вставить русский текст в игру? кто что знает помогайте
на фриторенте есть руссификатор только видеороликов.
тут http://www.mgstation.net/Metal_Gear_Solid_4_S.html русский перевод вне игры.
что можно еще найти или сделать? как вставить русский текст в игру? кто что знает помогайте
Нету русификатора текста,самому хотелось бы разговоры в кодеке переведённые,не всё понятно,тем более в игре довольно сложный английский используют...
русика нету потому что там файлы зашифрованы а ролики походу записаны как в рез 4 для пс2 отсюда сабы для роликов
Ролики в игре на движке, просчитываются в реальном времени, в отличие от RE 4 PS2 версия, где ролики записаны в виде видео файла. Это так для справки.
Говорят как то можно пропатчить пиратку, то есть на консоли с костомной прошивкой, но русифицироваться будут тока кат сцены все остальное останется на английском языке.
То бишь полной русификации не существует.
Если хочется в никнуть в сюжет советую найти в сети и почитать полный сценарий игры, читается примерно как книга.
Так же в сити можно скачать полное прохождение с озвучкой, если лень читать, но не в падлу слушать дерьмо переводы третьих лиц:)
Жаль что нет перевода,почему то все игры,которые выходят на консолях в России,имеют только русскую документацию - даже субтитров нет!!!