Кстати, Sleeping Dogs - это еще и фильм о девушке, у которой первый раз случился с большой псиной, и с тех пор у нее все очень тяжело с этим, при такой-то ахуенной внешности.
Оба названия нормальные. Но всё же хорошо, что игра не будет иметь ничего общего с серией True Crime. Разработчики как-то говорили, что не хотели называть игру True Crime, но тогдашние начальники в лице Activision велели втиснуть её в свою серию.
Неплохое название.
Пофиг на название,.Главное,чтоб поскорее вышла.
Ну, сначала не понял, в чём суть названия. После того, как рассказали пословицу, стало понятно. Название норм.
Мне пофиг.
не привычно конечно, но ничего, приживётся)
Надеюсь название пояснят.
Да, название свежее и цепкое.
Кстати, Sleeping Dogs - это еще и фильм о девушке, у которой первый раз случился с большой псиной, и с тех пор у нее все очень тяжело с этим, при такой-то ахуенной внешности.
Оба названия нормальные. Но всё же хорошо, что игра не будет иметь ничего общего с серией True Crime. Разработчики как-то говорили, что не хотели называть игру True Crime, но тогдашние начальники в лице Activision велели втиснуть её в свою серию.
Не плохое название.звучит!!!
Переводится как "Спящие Собаки"?
Круче по моему бы было> "Не дремлющие Дрозды"
Игре идёт это название потому, что не знаешь когда разбудишь спящих псов и они выпустят на тебя весь свой гнев !