Для The Witcher 3: Wild Hunt - Complete Edition вышло обновление 4.02 с улучшением производительности

Cмотреть полную версию

Прошло несколько месяцев с момента выхода The Witcher 3: Wild Hunt - Complete Edition на консолях и ПК и разработчики из студии CD Projekt RED посвятили свежее обновление исправлению разнообразных проблем и оптимизацией производительности игры.

Новый патч, с примечаниями к которому можно ознакомиться под спойлером, содержит ряд исправлений, специфичных для ПК и консолей, а также исправления для квестов, геймплея и локализации. Это только самые важные моменты. Патч содержит и другие небольшие исправления и быть может не задокументированные изменения, которые обнаружат лишь спустя какое-то время.

Спойлер

ИЗМЕНЕНИЯ ДЛЯ ПК

  • Улучшено использование ядер процессора в версии DX 12.
  • Восстановлено рассеянное затенение HBAO. Игрокам, отключившим рассеянное затенение, нужно включить его снова. Этот параметр можно изменить в меню «Настройки» → «Видео» → «Графика».
  • Исправлена ошибка, из-за которой отсутствовал перевод раздела «Мои награды» в REDlauncher.
  • Исправлена ошибка, из-за которой пейзажи в Туссенте мерцали при выключенном параметре NVIDIA HairWorks.
  • Исправлена ошибка, связанная с оптимизацией частиц, из-за которой возникали кратковременные задержки кадра.

ИЗМЕНЕНИЯ ДЛЯ КОНСОЛЕЙ

  • Улучшен режим быстродействия на консолях нового поколения.
  • Исправлена ошибка, из-за которой персонажи становились размытыми во время диалогов и видеороликов на PlayStation 5.
  • Исправлена ошибка, связанная использованием памяти в режиме трассировки лучей, из-за которой на Xbox Series X иногда случались вылеты игры.
  • На консолях нового поколения игра больше не вылетает, если Геральт отходит от Шани после начала разговора во время выполнения задания «Кто сеет ветер…».
  • Исправлена ошибка, из-за которой при использовании межплатформенного сохранения на Xbox One не загружались быстрые сохранения.
  • Добавлены недостающие «Мечи — высший сорт!» (две штуки) на консолях предыдущего поколения.
  • Исправлена ошибка с перезаписью ручных сохранений, из-за которой самые ранние сохранения на PlayStation 5 в некоторых случаях удалялись.
  • Устранены проблемы с производительностью, которые возникали в Боклере и Новиграде после загрузки сохранения.

ИЗМЕНЕНИЯ ГРАФИКИ (доступны только на ПК и консолях нового поколения)

  • Добавлены отражения с трассировкой лучей и рефракция для отражений в экранном пространстве — вода теперь выглядит более естественно.
  • Исправлена ошибка, связанная с текстурами кирпича, из-за которой на каменных сводах выступали чёрные артефакты.
  • Добавлен ползунок размытия при движении. Этот параметр можно найти в меню «Настройки» → «Видео» → «Графика».

ИЗМЕНЕНИЯ ЗАДАНИЙ И ИГРОВОГО ПРОЦЕССА (доступны на всех платформах)

  • Исправлена ошибка, из-за которой в задании «Подготовка к битве» отсутствовала опция диалога, позволяющая обновить цель «Сообщить Аваллак'ху, что всё готово».
  • Исправлена ошибка, из-за которой дверь склада в задании «Дела государственной важности» больше не открывалась, если игрок стучал, входил и сразу же выходил из здания.
  • Исправлена ошибка, из-за которой задание «Ведьмачьи древности: улучшения Школы Кота I» оставалось активным даже после получения улучшений.
  • Исправлена ошибка, из-за которой при попытке начать «Новую игру+» с несовместимого сохранения игрок не мог запустить дополнения в отдельном сюжетном режиме, пока не перезапустит игру.

ИСПРАВЛЕНИЯ ЛОКАЛИЗАЦИИ (доступны на всех платформах)

  • Исправлена ошибка в описаниях карт для гвинта «Цири» и «Геральт» на корейском языке.
  • Исправлены пунктуационные ошибки в арабском переводе.
  • Обновлен шрифт, который используется в традиционной китайской локализации.

The Witcher 3 уже доступна на PC, PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X, Xbox Series S, Xbox One и Nintendo Switch по всему миру.

об авторе
Пользователь пока ничего не написал о себе.
ЕЩЁ ПО ТЕМЕ Заказ на Оно выполнен Как нужно поступить, чтобы выйти на нужную концовку? Геральт и Йеннифер в современности
Комментарии: 127
SomeMark

У всех стим пишет "нет соединения с интернетом"? Проверил на двух ПК, везде одинаково.

26
vladimirasss

работает стим)мож закрыли

6
Slipknot 2502

тоже самое .

7
NatanieLzZ

аналогично

6
gnatov

все работает

-1
deronal

сам стим работает, но если хочешь что то установить, то нет соединения

6
Читать все ответы
AltMe

Еще год патчить будут. Бесполезный некстген.

12
Alex Bog

так все плохо как и раньше?

0
wianewa

Ну по факту использовать процессор игра не стала лучше. Всё так же 2 потока долбятся в сотку, остальные на подхвате.
Ранее в этом месте было где-то 55 фпс, теперь на 2-3 больше. Оптимизировали так оптимизировали. Это ещё и модов на Optimized RTGI.

В Туссеннте тоже не шибко лучше стало, но хотя бы выше 50 фпс. Было где-то 47 фпс.))

PS: 11700к + 3080.


11
tazyn

а разрешение 1920х1080?

2
DimSyan tazyn

думаю тут 4к)

0
wianewa tazyn

FHD

2
wianewa DimSyan

в 4к игра выдаёт свои консольные 30-35 фпс. В 2к почти нет разницы в фпсе по сравнению с fhd.

-1
Eraser101 wianewa

В Новиград на площадь иерарха зайди, там как было 40-44 фпс так и осталось и как настройки не меняй - фпс остается таким же, будто в неведимый потолок упирается. Выключаешь лучи и вуаля, все замечательно.

3
Читать все ответы
erkins007

Нихрена не улучшили. Как был дх12 70% от дх11 так и остался. С лучами все так же неиграбельно.

8
EvilRabbit

нихера не поменялось, как было с лучами 30фпс так и осталось(2к, 3070)...
если отрубить лучи и длсс и сравнить чисто 11 и 12 директы то на 11-ом выдает ~70, а на 12-ом ~40 фпс... разница в 30фпс чисто из-за директа... это просто трешак, горите в аду уроды...

8
Alex Bog

вопрос в чем прикол 12 директа изначально?

0
EvilRabbit Alex Bog

он предназначался как улучшенная 11 версия, типа на нем должно было быть больше фпс по сравнению с 11(улучшенная оптимизация или что-т тип того), но у майков все как всегда, и на практике оказалось что толку от этого не какого, но лучи работают только на 12, и мало того, так еще у разрабов руки из жопы, что они превратили двенашку в неиграбельную хню

1
Alex Bog EvilRabbit

спс за инфу, глянул лучи те в метро: если б не сказали, что там есть такое, и не заметил разницы...эта штука пока что не более чем реклама, видимо

0
EvilRabbit Alex Bog

ну я б так не сказал, разница есть, просто не во всех проектах это реализовано грамотно и нормально

0
Alex Bog EvilRabbit

возможно и есть ,при сравнении прямом

0
Igromaniyak

считаю что ребятам производящим подобные игры нужно создавать подобные патчи перед релизами таких проэктов, нацеливая продажи на среднестатистическое железо, а не на штучные топ видульки пекульки, и продажи будут выше и сообщество довольнее, а не через пятилетки добирая продажи.

7
Derdinator7856

Вполне возможно, что при таком раскладе этот "некст-ген апдейт" до сих пор был бы в разработке. Что, наверное, и не плохо, учитывая потенциально гораздо более приемлемую оптимизацию.

2
Stas776 Derdinator7856

Не факт. Его ж делали питерские ребята из Saber, может они б доделали нормально

2
Derdinator7856 Stas776

Твоя правда.

0
Stas776

Патч вообще бесполезный. На ДХ 12 с ДЛСС "качество" без лучшей фпс тупо на 30 кадров ниже, чем на ДХ 11 на одном и том же месте. Волосы Геральта с ДЛСС всё ещё страдают синдромом Киберпанка, смотрится ужасно. С РТХ всё так же неиграбельно, включение Нвидия Рефлекс вообще унижает карту (она перестаёт грузиться на 100% и фпс ещё ниже). Что за чёрт

4
RaptoR BTR

Снова бесполезный патч, который не улучшает от слова совсем, а наоборот производительность стала ещё хуже. На моей системе так, без трассировки на ультра в 2к. стабильно было 65-75fps в зависимости от локации, после этого недопатча стало 55-58fps, даже стабильных 60fps нет! Они чем там вообще эти "мракобесы", занимаются? Нужно собраться всем и завалить им рейтинг игры ниже плинтуса, на всех игровых площадках, где они её продают. Может тогда активизируются и начнут, что-то реально исправлять.

3
YourDevil54

качаешь старую версию (до выхода этого недоразумения под названием next gen update). получаешь оптимизацию фпс. в чем проблема?

-1
Eclair_93

Зачем добавлять оптимизацию, мы лучи добавим зато...

2
vladimirasss

ИЗМЕНЕНИЯ ДЛЯ ПК

Улучшено использование ядер процессора в версии DX 12.

читай

-10
SULIK 712 vladimirasss

значит ли это что общая производительность улучшится? написать то много могут.на деле у меня на 4080 и i5 12600 микрофризы постоянно.Почему то загрузка пока недоступна,верней она не начинается

2
SomeMark SULIK 712

Аналогично, стим ничего не качает, другие игры в т.ч.

-1
caliskan SULIK 712

Я особо не заметил улучшений. Так же ниже 60 проседает в новиграде

-1
InfinityDance SULIK 712

тоже 4080. статтеры в новике

0
Читать все ответы
Илья Рак

Вышло и прошло мимо - проблемы те же остались.

2
Default_Player

12400f и 3070ti изменений нету, упор в проц все так же. RT 1440P DLSS Q

1
Eraser101

Странно все это, на моем 11700KF как не грузило выше 50-60 процентов так и не грузит и выдюха (3080) работает не на полную, а фпс упирается в невидимый потолок... Эх, не могут сидиреды патч нормальный сделать, так уже бы и не пытались, а честно признались бы в своей безалаберности и криворукости.

1
Razox Eraser101

На ряженке с 3д кешем та же история. Видюха даже не пытается кушать все 350 ват что ей можно.

-2
Stas776

Нвидия рефлекс выруби в настройках. В некоторых играх из-за него почему-то идёт жёсткий недогруз карты. Ведьмак 3 одна из них

0
SubaruBrzDream

А борода рандомно перестала краситься в черный цвет?

1
NeЧубака2345

Дайте угадаю, они снова что-то сломали?

1
Hartelose

Не увидел разницы. Как было при 4к просадки даже в пустых локациях, так и остались. При дожде, дым, огонь и прочих спец.эффектах, просадки так же остались. Убрал к лешему этот "новый ведьмак", поставил нормального.

1
Stas776

А можно было просто на ДХ11 запустить, там с релиза "некстгена" всё норм

-1
wianewa Stas776

С таким успехом можно и на патче 1.32 играть. Только к чему это, когда идёт обсуждение "некст ген" патча, в котором ультра+ настройки, rtx и прочие вещи.

2
Stas776 wianewa

А зачем? Тут уже текстуры встроены, ещё какие-то моды (в том числе те, которые встроили втихую, не сообщив даже создателям), ребаланс, новый квест, для любителей ру звука - фикс ру озвучки

-2
Cato_Falk

Версия DX11 крашит после загрузки из главного меню, на DX12 все работает. У кого то была такая проблема? Как решили?

1
Cidorobitch

С лучами становится намного хуже, чем без них. Патч не помог. В топку.

1
ZER0 T0LERANCE

Оптимизация в сделку не входила.

1
SULIK 712

а что насчет производительности?

0
caliskan
Улучшено использование ядер процессора в версии DX 12.

Может наконец то не будет проседать до 40-50 кадров в новиграде, но сомневаюсь

-1
SomeMark caliskan

Помню в 2015 была та же история - просадки в Новиграде и Оксенфурте. Камбэк в прошлое.

6
Stas776 SomeMark

Поляки некстген патчем буквально вернули нас в 2016-й, когда почти любая игра на ДХ12 шла хуже, чем на ДХ11

4

Не видел и одной игры, которая на 12-ом директе лучше работала

1

Хитман 2016 была немного лучше, если прям из тех времён брать. Rise of the Tomb raider прилично шустрее

0
Читать все ответы
wianewa

Не густо, как обычно.

0
deronal

Теперь выкидает игру при заргузке, решил переустановить, стим сеть не видет, весело)

0
W1zz23

только у меня вылетает игра при попытки зайти

0
KIBERMAX

На учитесь уже проверять после обнвления кэш на пропущенные или повреждённые файлы, со времён Кибербага такая хрень, так ещё и Ведьмака коснулось, обнова может тупо не докачать файлы или же вообще с повреждением.

-2
W1zz23 KIBERMAX

проверил переустановилось но при попытки зайти в сохранение вылетает

0
KIBERMAX W1zz23

Вполне вероятно эти криворукие кодеры, сломали своей обновой сохранки, и они наверно не совместимы, а ты до этого использовал моды какие нибудь? или чисто ванила?

0
W1zz23 KIBERMAX

играю без модов

0
SoRaS3

Чутка шрифт больше сделать и отлично будет. ))

0
АнРев

версия 11 160фпс+ \ версия 12 80+ ))))) картинка практически не изменяется. С трассировкой 45-50 как и было до патча

0
assassian1988

плохой патч. После заставки вылетает на робочий стол

0
Inkva

Как было раньше , 5800х3д 4080 , 3440х1440 , все на макс , с длсс и т.д. 100 ФПС , но главный прикол в том , что у игры периодически возникают микрофризы! Сегодня проверю что там после патча , но к бабке не ходи фризы останутся

0
Gvein012i

Народ, посоветуйте. Стоит ли патчить версию 1.31 до 4.02, если сейчас на 1.31 игру ноут тянет только на низко-средних настройках. После патча фпс ещё сильнее просядет? Опасаюсь как бы после обновления я вобще не смогу поиграть...

0
Alxmo

фпс просядет точно. у меня на втором компе супердревнем(в минималки упирается, только видюха норм) перестала запускаться напрочь, не буду говорить за всех, у большинства всё же запускается. я бы не стал обновляться

0
Шурf...

это гуано 4.01 половину даже больше вырезали. Да я играю пиратку. Но пшекам которые спонсируют войну я платить не буду.

0
Шурf...

иди писю хряпай

0
scorp33

смотрел долго видюхи сравнения некст ген и последней старой версии c hd модом. . Да, я знаю, что она еще не играбельна ) Но все же не нашел никаких существенных отличий в графике.. Местами трава и деревья чуть зеленее , небо ярче. Все стало менее осенним и более летним) А главное напрочь убит любимый ветер! Нет колыхающейся травы и деревьев! Слышал что модер халк хоган продолжит работу над новой частью. Анонс уже в конце апреля ориентировочно. Я думаю врядли он вернет похеренную атмосферу в игру.. А вдруг?) Да и как он до апреля выправит полное отсутствие оптимизации огромное количество багов .. Там работы на несколько лет. Это что еще ждать года 3 пока все исправят и доведут до играбельности с обновленной графой.. А если не исправят ? Киберпанк до сих пор багованный)

0
Алексвер

по этому я играю на 1,31 до сих пор)) с любимыми модами))

0
Tiktotayou124

Ну наконец-то.

-1
Kokoprime1991

Когда уже поймут что 12 ДХ это тупо зло и он создан чисто FPS жрать -_- ... вот в чем была проблема добавить тот-же Вулкан? У вас была гора времени, нет блин займемся фигней какой-то... лучше уж опять вернуться к старой версии , накотить модов+ HD пак Халка Хогана и играть в удовольствие... а то этот ТИПА АПДЕЙТ, честно говоря ощущается как ДАУН-_-ГРЕЙД... и кому он всрался я хз...

-2
Stas776

Скажи это Илексу 2, у которого в ДХ12 фпс вырастает в 1,5-2 раза. С парой нюансов, конечно, но разница огромная

Да и в Rise of the TR на ДХ12 тоже немного повыше, чем на ДХ11

0
Alex Bog Stas776

так наверно движки разные и разница в годах, когда того же витчера-3 делали

0
Гомер11

Даже сталкер заплакал, узнав насколько кривые поделки пшекских калоделов.

-2
Haswells

ОПЯТЬ ПАТЧ

-5
Димка2010

Эх, патч.. ещё патч..
ещё много-много патч !

2
Sneaky Pete

А они в4 пилят вообще или патчи для г мамонта только выпускают ?

-7
Razox

д4? Диабло 4?) 😏

1
Sneaky Pete Razox

Лучше бы д4 пилили - все польза

-2
Nebuchadnezzar228 Razox

Он имеет в виду подзабытый Witcher 4. Игра отдана сторонней студии плод контролем CDPR, нужно дождаться официальных отчетов в 2024, работа идет 100%.

0

какой это сторонней?

0

Я перепутал с проектом "Polaris" от студии CD Projekt Red The Molasses Flood (что-то с онлайном во вселенной Ведьмака)

0

Вот и наступила эпоха меча и топора, ребятки!!! Ну, что могу сказать патч вышел достойный. Вылетов уже нет. Игра идёт замечательно на ультрах с высоким фпс. Я сверху накатил ещё и reshade и активировал Ansel Freestyle. Съедает 12 фпс, но графоний становится ещё приятнее в разы!

-8
Alex Bog

это без лучей?

0

Без них и без dlss. Лучи отнимают 30 фпс.

0

Ну как бы атмосфера в игре убита.. Ветра ввобще нет. Удар вихрь теперь кэдэшится .. А по графе различия с модом халка хогана так совсем минимальные

0

Ну я бы не сказал. Различия в графоние есть. На счёт ветра не обращал внимания. Нужно будет проверить!

0

ну различия есть такие,как если два монитора или телека рядом поставить и всматриваться внимательно , тогда они есть) В игре не так много ударов что бы урезать лучший из них.. Подводные бои стали еще скучнее ) арбалет под водой ваще не стреляет. камера испорчена.. Сами разрабы говорят что это просто сборник фанатских лучших модов.. Навыки имели 5 уровней прокачки , теперь их только 3. Навык лакомка на регенерацию здоровья не работает.. Типа не реалистично есть еду во время боя.. Это клиника. К некст ген версии привлекли чувака, который в разработке рдр 2 участвовал и теперь все действия Геральда как будто он в штаны навалил.. Обязательно посмотри на отсутствие ветра в игре! Благодаря ему было афигенное погружение в игру! Только из-за его отсутствие не стоит в это играть мне кажется.. Халк Хоган решил делать моды для новой и старой версии дальше на улучшение графы.. Но когда это будет?? В новой версии огромное количество багов так и осталось. Ди врядли он вернет атмосферу и исправит что там на вертили .. И че ждать теперь 3 года пока его допилят? И допилят ли вообще?? Вон киберпанк до сих пор багованный..

0
Affekt77

Прошёл игру версии 4.00, никаких багов не заметил, вылетов не было, всё ок.

-11
YourDevil54

не играл в некст ген версию. никаких багов не заметил. все ок

1
Affekt77 YourDevil54

Ванильная версия тоже пойдет, для тех у кого железо не вывозит некстген.

0
YourDevil54 Affekt77

накатил текстур пак - некстген готов

1
Affekt77 YourDevil54

Это применительно к ремастерам любой игры, тот же диабло 2 ремастер например. Всё же по уровню графона некстген ведьмака смотрится куда круче чем ванильная его версия, почти 400ч наиграно в общей сложности на обеих версиях игры, на макс. настройках графики.

-1
scorp33 YourDevil54

сами разрабы сказали что это просто сборник фанатских модов+ харя из фильма, дерьмовый костю. И одна вырезанная миссия.+ испорченная игра( кому интересно про минусы писал выше)

0