Для фанатов Baldur's Gate 3 сегодня явно имеется радостная весть: документальный фильм о процессе разработки игры был переведён коллективом NikiStudio. В оригинальной версии ролика интервью у сотрудников Larian Studios проводили работники YouTube-канала Dan Allen Gaming. Удалось привлечь актёров озвучки, сценаристов и людей, ответственных за технологию захвата движения. Разумеется, не обошлось без руководителя бельгийской студии Свена Винке! В самом конце видео мы можем лицезреть экскурсию по офису Wizards of the Coast.
на главную
об игре
Озвучка , будто national geographic посмотрел, тёплые воспоминания. Спасибо за видео.
Дроздов: а это у нас редкий вымирающий вид: Разработчики из народа, они внесены в красную книгу т.к. в дикой природе капитализма представителям данного вида трудно выживать, их то и дело пытаются выкупить кипиталистические представители фауны...
Огромное спасибо команде NikiStudio за их труд и энтузиазм. На майских нужно будет заценить их перевод о создании Baldur's Gate 3, да и многим разработчикам посмотреть бы это, а то некоторые разучиваются делать хорошие игры.
Хорошие голоса, многих узнал, спасибо за перевод!
https://vk.com/nikistudio группа авторов дубляжа. Если кому надо.
Уважаемая администрация, сделайте возможность увеличивать скорость воспроизведения видео!
Переводчики отличные
А будет документальный фильм о создании документального фильма?
класс! игра топ)
интересно видеть, как до релиза разрабы ждали хайпа именно на Лаэзель, ввиду необычного вида и озвучки, а в итоге игрокам больше понравилась Карлах, которую тут даже не показали.
Ого сколько желающих это посмотреть..))
тела тоже с этих девчонок лепили?
Где афроамериканцы в разрабах???
А почему ни одного афроамериканца в разрабах
не буди лихо, пока оно тихо...
Краски на балду потратили
Да пофиг на этих бездарей озвучки что наших, что забугорных, одно непонятно, почему эту визуальную новеллу для извращенцев называют игрой. Геймплея толком нет, как и прокачки. Сомнительный кубик и унылая куча текста не в счет. Очередной показатель того, как деградировала игровая индустрия, и как задешево можно купить современных инфантильных геймерков.
Сразу видно не играл раз геймплея нет, или мозгов не хватило разобраться
Не визжи,