Список изменений.
- Mana Shield potion duration was reduced to match the spell's duration,
- Torch display name bug has been fixed,
- Torch graphic bug when using two weapons has been fixed,
- Several terrain issues were fixed,
- DX10 lights have been improved,
- Hero animations are now preloaded on PC for better performance,
- Quest Log filtering has been added (hides solved and failed quests),
- A bug with David's quest in Ashos has been fixed,
- Summons' level has been capped to hero level (both SP and MP),
- Camera work after performing Finish Off has been improved,
- Environment sound issues have been fixed,
- Velroy's Key now properly opens gate in "What's behind that door?",
- Shopkeeprs won't talk too much anymore,
- The problem with being stuck in Vahkmaar Castle after finishing the main plot has been fixed,
- Several questlog issues have been fixed,
- Village shops now properly generate items,
- "The Lion" membership card bug has been fixed,
- Fixed displaying negative Aura values in "drop Auras to chest" menu,
- Removed possibility of cloning items in village chest,
- Removed possibility of cloning or loosing items in town trading,
- Fixed animation of Counter Strike when using shield,
- Fixed strength of "Super Jump" spell for lower levels,
- Added the possibility to make multiple alchemy potions at the same time,
на главную
об игре
Оперативно
Переведите))
- Продолжительность микстуры Щита Mana была уменьшена, чтобы соответствовать продолжительности периода, - Ошибка имени показа факела была исправлена, - Графическая ошибка факела, когда использование двух оружия было установлено, - Несколько проблем ландшафта были установлены, - Огни DX10 были улучшены, - Мультипликации героя теперь предварительно загружены на PC для лучшей работы, - Фильтрование Регистрации поисков было добавлено (скрывает решенные и подведенные поиски), - Ошибка с поисками Дэвида в Ashos была исправлена, - Уровень вызова был увенчан к уровню героя (и ИСПАНИЯ и член парламента), - Работа камеры после выполнения Завершает, был улучшен, - Проблемы звука окружающей среды были установлены, - Ключ Велроя теперь должным образом открывает ворота в, "Что находится позади той двери?", - Shopkeeprs не будет говорить слишком много больше, - Проблема с застреванием в замке Vahkmaar после окончания главного заговора была решена, - Несколько проблем questlog были установлены, - Деревенские магазины теперь должным образом производят пункты, - "Лев" ошибка членского билета был установлен, - Неподвижная показывающая отрицательная Ора оценивает в "Аурах снижения груди" меню, - Удаленная возможность клонирующихся пунктов в деревенском фонде, - Удаленная возможность клонирования или выпуска пунктов в городской торговле, - Неподвижная мультипликация Встречной Забастовки, используя щит, - Неподвижная сила "Скачка Высшего качества" записывает для более низких уровней, - Добавленный возможность сделать многократные микстуры алхимии в то же самое время, Промт, понятное дело ^^
Уж лучше инглиш чем промт понятней както
"Лев" ошибка членского билета был установлен, ААХАХАХАХАХАХАХ Проблемы звука окружающей среды были установлены проблемы не было но их установили)))))))))) ппц)))))))))))
ухахахахахахахахахаха-ухахахахахахахахаха давно я таких переводов не встречал
- Уровень вызова был увенчан к уровню героя (и ИСПАНИЯ и член парламента) Ухаахахахах, жесть..а ваще мож патч исправит все таки тупые глюки в этой игре.
- Added the possibility to make multiple alchemy potions at the same time, Знаю точно что с патчем можно делать по не сколько элексиров за раз))
Ключ Велроя теперь должным образом открывает ворота в, "Что находится позади той двери? эту миссию я помню,раньше называлась q579. но теперь написано что исправили этот баг и что все открывает.патч установил.все равно не открывает(красный замок показывает)или надо было игру заново начать играть,во избежание бага.ненавижу игры на компе,вечно с ними зопа(((
Отпишитесь кто поставил, как хоть патч? Самое главное, ничё не портит?
- Уровень вызова был увенчан к уровню героя (и ИСПАНИЯ и член парламента), хахахахаха
Ключ Велроя теперь должным образом открывает ворота в, "Что находится позади той двери? Что за миссия?)Не там где лук надо собрать орку?по частям
Да харе угарать над переводом, а то как будто никто не знает как промт переводит, лучше скажите что нибудь по делу
Я в игру не играл, просто шел мимо и решил перевести, так что названия или там детали могу не знать: - Длительность действия зелья "Щит маны" была урезана до длительности действия заклинания "Щит маны" - Исправлена ошибка с отображаемым названием для факела - Графический баг с факелом при исп. двух оружий был исправлен - Некоторые баги с землёй были исправлены - Освещение DX 10 было улучшено - Анимация героев теперь загружается заранее для улучшения производительности - Были добавлены фильтры в лог квестов(можно убирать проваленные и пройденные квесты) - Баг с квестом Дэвида в Ashos'е был исправлен - Уровни саммонов(призванных существ? по аналогии с диабло 2 перевожу, у нас там они саммонами называются) были ограничены уровнем героев(SP и MP... МР думаю mana points SP хз че такое) - Улучшена работа камеры после исполнения Finish off(хз че это) - Проблемы со звуками окружения были исправлены - Ключ Велроя теперь правильно открывает дверь в "What's behind that door?"(миссия походу) - Барыги теперь не говорят много - Непроходимость в Vahkmaar Castle после завершения основного сюжета была исправлена - Проблемы с логом квестом были исправлены - Деревенские магазины теперь правильно генерят предметы - Баг с членской карточкой "Тhe Lion" был исправлен - Исправлено отображение негативных значений в меню "сбросить ауры в сундук" - Исправлена возможность клонирования предметов в деревенском сундуке - Исправлена возможность клонирования или потери предметов в городской торговле - Исправлена анимация Контр Удара при использовании щита - Исправлена сила заклинания "Cупер Прыжок" для низких уровней - Добавлена возможность делать по-много алхимических зелий в одно и тоже время.
Finish off это добивание ясно же епт
Ора оценивает в "Аурах снижения груди" меню нормально так
Поставил этот патч. Игра теперь на английском. Чё делать?
Я игру в глаза не видел я не ебу какое там добивание или че(может это вообще пасьянс).
Лысая Обезьяна - Такая же херня и у меня, а обычный русик не работает, так что надо для этой версии русик искать
субтитры пропали, но шпарит по русски. а так пролем пока нет
Для тех, у кого после патча 1.1 и 1.2 язык текста поменялся на английский вот таблетка: В директиве "...\Two Worlds 2\WDFiles" выкинтье файлы "Update_lan.wd" и "Update11_lan.wd" куда-нить подальше от папки с игрой Все субтитры из версии 1.0 станут русскими, а апдейтные (их не так уж и много) - на буржуйском инглише
Клевый патч. СПАСИБО! +10
А кстати... Промт это сила. Я уже 2 года не видел таких переводов. А когда в школу ходил делал ети переводы только так, разумеется через промт. Учительница каждый раз смеялась! А теперь насчет патча, поставил патч, все прекрасно работает (пока) понравилась возможность запускать с DX10. Поставил бы +10 но немогу, т.к. второй раз уже будет.
EnsTaiN Спасибо за совет! Помогло, а то подумал усё пропало...
EnsTaiN Респект и БОЛЬШОЕ СПАСИБА