Привет всем, ребята. Я с России, и заметил, что многим людям хотелось бы поиграть в этот шикарный мод про феодальную Японию, но их отталкивает отсутствие адекватного перевода на русский язык. Так что прямо с 1 января я начал перевод :) Большую часть я перевёл вручную, но некоторые диалоговые фразы ввиду их идентичности я позаимствовал из Пророчества Пандоры. У меня недостаточно опыта и времени отследить мелкие недочёты, хотя я всячески старался, поэтому назову эту версию V1 и буду ждать комментариев, где что исправить :) Удачной игры!
\Mount and Blade Warband\Modules\Gekokujo\
на главную
об игре
16.09.2008
PC
Официальный сайт:
http://www.taleworlds.com
Разработчик:
TaleWorlds
9.2/10
Пользователи
3 169
7.8/10 Playground
92/100 Steam
72/100 Metacritic
4.4/100 Playstation
4.4/5 Xbox
Крайне интересная ролевая игра, в которой игроки могут:
- Освоить верховую езду на 34 породах лошадей;
- Прокачать умения «стрельба из лука верхом» и «осадная инженерия»;
- Сжигать города, в которых продают плохое пиво;
- Создать персонажа с именем «Батый», собрать армию из двухсот всадников и устроить тотальное иго.
- Также имеются: развернутая ролевая система, около сотни предметов средневекового оружия и доспехов для экипировки, осада городов и замков, а также огромный, постоянно изменяющийся мир со своей политической системой.
Минимальные требования
Операционная система: Windows XP (SP2) / Windows Vista
Процессор: Intel Pentium 4 1,5 ГГц
Видеокарта: cо 128 МБ памяти
Оперативная память: 512 МБ
Место на диске: 1,2 ГБ
DirectX: версии 9.0c
Процессор: Intel Pentium 4 1,5 ГГц
Видеокарта: cо 128 МБ памяти
Оперативная память: 512 МБ
Место на диске: 1,2 ГБ
DirectX: версии 9.0c
Прошел регистрацию ради того чтобы поблагодарить. Я просто по себе знаю как это иногда тяготит. Очень благодарен тебе. Спасибо огромное.
молодец
супер
молор
10+
Спасибо конечно за перевод но у мну проблема я русификатор поставил, а перевода нет как и не было все на английском . ( Хотя сам перевод на русском в папке лежит , а в Игре на английском почему то плиз помогите ...
RALFz я канешн незнаю,но вдруг ты не включил русский язык в лаунчере?
Доброго времени суток. Нашёл пару недочётов.
Имена вассалов не отображаются и я не могу надел выдать, так как не понятно кому выдаю надел везде fiefs написано вместо имён вассалов