Homeworld
подробнее об игре
  
НАВИГАЦИЯ ИГРЫ

Русификатор (неофициальный) 1.02.1 на Homeworld Remastered версию 1.30

Имя файлаhomeworldremasteredrus_1.02.1.rar
Размер1.81 Мб
ДобавилBlaczor.Original
Дата добавления
Скачиваний33
Комментариев1
Понравилось1
Описание и инструкции

Всем, кому в своё время пришёлся по душе перевод оригинального Homeworld, рад сообщить, что он перенесён в Homeworld Remastered. Как обычно, переведены все внутриигровые субтитры и надписи, оригинальные же голоса с хрипотцой и помехами оставлены нетронутыми.

УСТАНОВКА И УДАЛЕНИЕ

Для установки перевода достаточно поместить файлы UpdateRussian.big (текст) и UpdateEnglishSpeechHW1Campaign.big (более привычная озвучка некоторых реплик, в частности, диалога в Садах Кадеша ) в папку D:\Steam\steamapps\common\Homeworld\HomeworldRM\DataUpdates, где D:\Steam – путь к библиотеке игр Steam. Если такие файлы там уже есть, полезно перед заменой создать их резервные копии, если планируете удалять перевод в будущем.

Перевод подхватиться игрой автоматически, настраивать ярлыки нет необходимости.

Для удаления, соответственно, файлы UpdateRussian.big и UpdateEnglishSpeechHW1Campaign.big необходимо удалить и вернуть оригинальные, если они были.

Нравится 1
Комментарии (1)
  • 0
    Надеюсь, что, как и пять лет назад, этот перевод сделает погружение в игру более глубоким и завораживающим. Успехов в поисках Родного мира!
B
i
u
Спойлер

Вы уверены что хотите удалить этот комментарий?