Переводит непереведённые названия и реплики.
Приз дня: шанс выигрыша увеличен!
Смартфон HUAWEI Pura 70 Pro White
ЧАТ ИГРЫ
Переводит непереведённые названия и реплики.
Другие мои моды, которые могут вас заинтересовать: KotOR 1: KotOR 1 Restoration 1.2 (Rus) - http://www.playground.ru/files/star_wars_knights_of_the_old_republic_kotor_1_restoration_1_2_rus-135662/ Русификатор Brotherhood of Shadow: Solomon's Revenge - http://www.playground.ru/files/rusifikator_star_wars_knights_of_the_old_republic_brotherhood_of_shadow_solomons_revenge-102587/ Русифицированный мод Lehon Mandalorian Expansion - https://www.playground.ru/files/star_wars_knights_of_the_old_republic_rusifitsirovannyj_mod_lehon_mandalorian_expansion-199252/ KotOR 2: M4-78 Enhancement Project 1.3 (Rus) - http://www.playground.ru/files/star_wars_knights_of_the_old_republic_2_the_sith_lords_m4_78_enhancement_project_1_3_rus-184741/ Malachor VI: An Ending Mod - https://www.playground.ru/files/star_wars_knights_of_the_old_republic_2_the_sith_lords_malachor_vi_an_ending_mod-186210/
fanssciw Поздновато малость. Насколько я помню в русике от ZOG переведено практически 99%, не считая нескольких диалогов с роботами HK-52, Включая m4-78.
Sidorovich12 Не-не-не память вас подводит, последняя версия русификатора вышла в 2009, и даже тогда он не переводил полностью этот мод.
fanssciw А что за новый русификатор игры, который ты упомянул? Им занимается какая-то команда или же ты сам его делаешь? Просто поиск по сети не привел меня на новость о новом русификаторе. И если им занимаются другие люди, то можешь кинуть ссылку на них
А почему нельзя соединить M4-78 вместе с TSLRCM для удобства?
Чпокиш Так и планирую сделать, но на базе уже перевода RPGNuke
А что же будет если все проблемы игры будут решены? Отвернутся ли некоторые люди от этой игры?
Что ж, теперь я со спокойной душой могу заняться русификацией планеты дроидов 1.3 отталкиваясь от этого перевода. Ну и конечно же, всех с наступившим!
fanssciw Как долго ждать русификатор?
Vabulletizer Не раньше весны.
Ребят, русик и tslcrm совместимы с планетой дроидов?
Diandor Должны быть совместимы.
Вроде команда RPGNuke делает грандиозный перевод ,который почти закончен. Видимо есть смысл дождаться уже его и перепройти. На данный момент ситуация такая,что русик от Zog похож на перевод в ПРОМТ. Русик от Чащинова хорош,но похоже будет много не переведенного из новых патчей. А русик для Рестора делался,как я понял,на основе хренового русика от ZoG. Поправьте меня ,если я не прав.
Чпокиш Если конкретно об этом русике, то тут с переводом всё норм, да и переводить в ресторе почти нечего. M4-78 другое дело.
Судя по тому, что у них написано в шапке на форуме - перевод будет полным,включая ролики. То есть можно поставит GOG версию,сверху накатить M4-78 вместе + TSLRCM, а потом русик от RPGNuke. То есть по сути русик от вас будет не нужен. Или я туплю?
Чпокиш Не знаю, как у них там будет и когда, главное чтобы нормальный перевод самой игры был, остальное не проблема.
Эх жаль что походу нового русификатора не будет к НГ. Будем ждать и надеяться...
слушайте. 2 года прошло. русик где?
Не дождался я русика. Поставил Стим, в мастерской стима подписался на мод TSLRCM , мод M4-78, мод руссификатора. Руссификатор часто слетает, приходится отписываться и заново подписываться. И спокойно прошел. Кое-где перевод корявый. Кое-где проскакивает английский текст. Но в целом все круто. Лаги не понятные есть. Перс иногда отказывается двигаться. Но можно спокойно играть. Идите и играйте. Ничего более эпопейного в жизни не видывал.