Озвучено студией КиНаТаН
vkontakte.ru/kinatan
Озвучивали - Александр Чернов, Андрей Корзаченко, Надежда Серганова
Перевод - Роман Будник
Приз дня: шанс выигрыша увеличен!
Смартфон HUAWEI Pura 70 Pro White
Етить-колотить, что они делают?! Благо, за нее поиграть недолго...
зачем нужно было переводить и так было понятно а переводчики не знают английского
Перевод говёный.
Neoplayg тебе пялится на мужика в труселях приятнее? по мне так если игра от 3его лица, то в ней и погружения нет и поэтому уж куда лучше девкой какой-нибудь играть, чем смотреть на мужика, особенно я чуть не сблевал, когда в Gears of War бег включил, и на пол экрана задницу этого Маркуса увидел, кое-ка прошёл эту игру и больше не включал бег, после этого в экшенах от третьего лица предпочтительнее когда есть возможность поиграть женским персонажем
Foxalpha777 В Ведьмаке в глаза не бросается? Ну, и слава богу))) А вообще с Бэтменом в этом плане проще, у него сзади плащ, он всё закрывает.
[Zorro] ну уродом Ведьмаком ещё играть можно, не то что всякие фентезийные марвелавские мужики в облегающих костюмах (и не надо с мафией или гта его сравнивать), ну ты и сравнил, жду игру только из за женщины-кошки, надеюсь эту часть пройду, там кстати камера разве закреплена была? И к тому же я написал предпочтительнее. PS а в экшенах от 1ого лица там есть погружение, там обязательно мужик должен быть главным героем как в Bulletstorm, и в как всеми ожидаемой Duke Nukem Forever. ИМХО
Перевод гамно.
Neoplayg конечно извеняю, я сам блюю на этого бетмена и считаю его полным отстоем, куда круче за Лару Крофт побегать, только при чём тут твое не желание поиграть женщиной кошкой и это: "Етить-колотить, что они делают?! Благо, за нее поиграть недолго..." разве не ты писал выше
хуже перевода я в своей жизни ещё не слышал!
мои уши изнасилованы бездарными голосами