Информация:
- Версия и дата перевода: 25.12.2023 (1.02), 27.11.2023 (1.0)
- PC-версия игры для установки: любая [Multi]
- Switch-версия игры для установки: 0100CC00102B4000 [LayeredFS]
- Тип русификатора: Любительский {longyder, Team RIG, PolGhost}
- Вид русификации: только текст
- Лаунчеры: Steam / EGS
Пример перевода:
Текстовый перевод игры Tony Hawk’s Pro Skater 1+2 (2020). Подходит для лицензии в Steam / EGS и для пиратских версий. Техническая помощь (интеграция шрифтов и текста) - Team RIG. Перевод текста - longyder (Zone of Games).
Названия трюков и гэпов остались в оригинале, чтобы не путать игрока. Всё остальное, за исключением лицензионного соглашения и титров разработчиков переведено. Игроку предоставляется возможность выбрать 1 из 4 шрифтов. В архиве имеются скриншоты для сравнения (два скриншота можно увидеть выше).
Установка:
- Открыть архив и извлечь из нужной папки (Steam или EGS) файл pakchunk99-WindowsNoEditor_russian.pak по пути “...папка с игрой\Base\Content\Paks”.
- В том же архиве открыть папку “Выбор шрифта” и извлечь один из 4-х pak-архивов (н-р, pakchunk99-WindowsNoEditor_rus_f1.pak) в ту же папку “...папка с игрой\Base\Content\Paks”.
- Запустить игру и наслаждаться игровым процессом.
спасибо
Спасибо, все работает отлично. Выбрал 3й шрифт....
Спасибо, купил по предзаказу и вот ждал до сегодняшнего дня перевод, надеялся быстрее сделают его.
А ближе к оригиналу игры какой по счету шрифт?
Озвучка будет?