на главную
об игре
Command & Conquer: Red Alert 3 28.10.2008

Red Alert 3 "Исправление русской озвучки"

Исправление русской озвучки для юнитов союза.
Работает и на пиратке!

Автор:Siberian GRemlin.

Комментарии: 39
Ваш комментарий

Господа, вот 100% решение проблемы , когда установщик исправления говорит, что всё все установлено. Решение нашёл сам и оно мне помогло. В папке data есть файл SiberianFix.big. Это и есть тот файл, который видит программа и не даёт установить исправление, говоря, что оно уже есть. Удаляем его(Или переносим в другое место на случай, если фикс полностью испортит игру или станет не привычно играть). Запускаем программу и выбираем корневую папку игры(Не папку DATA!). Должно всё пройти успешно. Если это так прошу отписаться в ответе на комментарий по возможности.

3

а что за корневая папка? просто так себе разбираюсь в файлах, и еще я играю на пиратке но у меня нет файла SiberianFix.big.

0

играю на пиратке и нет этого файла, и что за корневая папка?

0

Если этого файла нет, то скорее всего программа установит исправление без проблем.
Корневая папка - папка, куда установлены все файлы игры.

0

1. Я не разрешал где-либо размещать моё исправление! 2. Здесь самая первая и уже устаревшая версия, последняя версия всегда лежит на официальной страничке http://sg.redsys.ru/loc_ra3.htm

2

зазнался весь, не разрешал, какую то фигню сделал на 30 мегабайт и гордишься так что пупок развязывается, ваше величество

-8

ебать, чел, ты.....

ставлю на то, что ты будешь реветь, если кто то украдет твое 46 байтное творение

2

чето не пойму пишет при установке нет нужного файла обясните че делать

1

В обнаруженной папке обнаружен файл исправления, а в пустую папку не распаковывается.

1

помогите скачал red alert 3 Uprising (от хатабба) и в нём неправилиная озвучка альянса скачал исправление " отсутствует нужный файл " что делать

1

И чем же вам фикс не устроил?

0

Ghostik [который старается всегда говорить ДА] ты че за фикс принес? Он пишет: "Нехватает нужного файла". Разберись, плиз!

0

"чето не пойму пишет при установке нет нужного файла объясните че делать" Если нет нужного файла значит фикс хочет поставить в ещё не созданную папку, ставить надо в папку "Command & Conquer Red Alert 3". Если и тут не работает значит в "data".

0

не помогает ставил и в папку "Command & Conquer Red Alert 3" и в "data" все равно пишет нет нужного файла какого именно файла он не находит я не знаю

0

народ у кого поставился фикс отпишитесь

0

не могу поставить пишет "отсутствует нужный фаил!"

0

Ладно щас сам проверю как он там работает.

0

Странно нормально встал в папку Command & Conquer Red Alert 3. Патч 1.09

0

у меня на лицке все работало 3 патча назад и сейчас работает

0

и как же она исправлена

0

Я тоже вот недавно скачал с родного сайта.Хорошая вещь.Но касяков в переводе всеже полно.Например,в 1 миссии,когда Союз с Русскими объединился Москвин говорит,что будет вести борьбу на суше на самом деле его база на воде и воюет он тоже на воде....Но это так уже придирки

0

Arni42 Это-то тут причем?? Этот фикс правит перепутанную озвучку юнитов у Альянса (за что спасибо GRemlin'у), а не видео вставки или озвучку главных лиц.

0

отсутствует нужный фаил! Решение проблемы изменить название файла ra3_english_1.0.SkuDef на ra3_russian_1.0.SkuDef

0

Огромное спасибо, помогло

0

нет такого файла, я если что играю на пиратке

0

Всё отлично поставилось, спасибо за работу.

0

у меня вопрос к тому кто этот пач выкладывал- ты в курсе что он не работает на uprising? ты там что сдох?

0

Для чё вы морочитесь.Не пашет плюньте.

-1

воооо +10 красавчик! сделайте еще мод чтоб япошкипо японски базарили, ну чтобы реалистчней было=)

-1

Итак, пытался вчера лично воспользоваться этим "Исправлением". 1. Файл при установке спрашивает о размещении игры Red Alert 3 или Red Alert 3 Uprasing. 2. Если игра уже русифицирована, и в папке игры есть файлы типа *Russian*.skdeff, то инсталлятор говорит, что обнаружена другая исправлялка, удали ее и, мол, тогда установлюсь я. 3. Хорошо, давай думать, к какому файлу обращается инсталлятор при попытке проверить есть его предшественники: а) Удалил все файлы русской озвучки. Инсталлятор говорит теперь, что какого-то файла нет и опять не хочет работать, скотина. б) Добавил первый файл под номером 01 (*russian*.skdeff). И тут же инсталлятор говорит, что файл есть и опять хочет мести несуществующему предшественнику. в) Выяснилось, что при наличии любого из файлов русской озвучки (в названии файла есть *russian*) инсталлятор исправления просит удаления их, а если таких файлов нет, то просит их вернуть! О_о Вывод - данный файл скорее всего имеет специфическую установку и подробностей последней в сети я не нашел (гугл лишь печально пожал плечами). П.С. Дело в том, что пиратка изначально была взята у меха ников и там был пунк "Встроено исправление русской озвучки от Siberian Gremlin". Этому я обрадовался, так как помнил озвучку союзников еще с прошлых сборок... О этот инженер, который готов открыть огонь из спец орудий... П.С.С. Оказалось, единственные сборки, где есть правильная озвучка союзников - это в магазине стим. Там версия идет справленная. Пиратки с рабочим исправлением не нашел (пробовал много разных версий). И последнее, если переименовать файл русской озвучки, который имеет в конце допись *alt (возможно это и есть та самая альтернативная озвучка) в обычный (убрать допись *alt), таким образом подтвердив замену, мы получим играбельную английскую версию без переустановки игры. Лично меня английская версия союзников очень порадовала, много отсылок к озвучке Red Alert 2 ^_^. Если (предварительно скопированные в другое место) вернуть оригинальные файлы русской озвучки 01 и *alt, то русская версия вернется назад. Спасибо, что дочитали! Приятной игры!

-1

Эй мучачос, чтобы исправить озвучку просто скачайте хорошую версию игры! (советую с Zona и прямо с R.G. Механики - они как бы исправили баг но там всё равно он остаётся, вообщем сначало нужно скачать игру либо пиратку либо лицензию а затем просто установить этот фикс и всё никуда не совать папку после установки, она должна там и остаться в корневой папке игры.)

-3