Студия GamesVoice выпустила новый видеодневник о том, как студия работает над русской локализации для Hogwarts Legacy. Студии удалось собрать необходимую сумму в 1.8 млн рублей на перевод всего за 10 дней.
Теперь мы готовы познакомить вас поближе с исполнителями ролей главных героев: Анной Галицкой и Даниилом Бледным. Для этого мы подготовили полноценное интервью с актёрами.
Кроме того, GameVoice занялась и переводом Star Wars Jedi: Survivor. И на днях выразили свое желание сделать озвучку и для Alan Wake 2, представив дублированный геймплейный трейлер.
Видео загружается...
Я уже даже забыл, что отложил прохождение в ожидании озвучки)))
я такая же херня. походу ждать очень долго
Вроде до конца года должны выложить.
Успокоил
Такая же ситуация)
До конца года будет 100%. Это их слова.
Ожидание однозначно того стоит. Геймплея видел за все существование игры минут 10 от силы. Ничего не знаю про игру и про сюжет, что и как, и это круто. Дождусь озвучки.
А я тебе расскажу - игра не стоит ожиданий. Тебя ждет лишь унылый и однообразный ассасинофаркрае подобный геймплей в декорациях хогварца и сюжет уровня детских утренников.
В конце игры главный протогонист - это садовник, и у него камень бесконечности
Толку озвучка ждать, там всех реплик кот наплакал, всю игру слышишь только заклинания, да в битвах одинаковые комментарии.
Спасибо за работу, ребята.
Копец у Даниила голос похож на отца.
Надеюсь к выходу озвучки как раз и скидку на игру завезут)
Будем ждать озвучку. Пока успею пройти кучку игр :)
а братишкина?
я думаю, что уже сейчас можно начинать собирать деньги на озвучку GTA6 к моменту её выхода, а то и раньше собрать получится... ну и где-то спустя год после выхода озвучка будет готова, я думаю все будут в восторге...
Уже все поиграли с озвучкой {PeterRodgers}
Да и так понятно было на английской, все равно пропускал диалоги, слишком утомительно 😂
ждем
Почему у девчонки такое несчастное и напуганное лицо?
Я думал они озвучкой занимаются, а они по интервью ходят.
Привлекают внимание что бы потом получить бабосы и на другие игры видимо.
Что там привлекать, они скок, 3 ляма собрали. За пару недель. И это было без всякого привлекания.
Но вот озвучки пока нет. И какие там сроки. Конец года если не путаю. эх
3кк это много?
В стране где мин 10к. Да.
а какое ты имеешь отношение к тем 3кк?
да они зае**** деньги получили а теперь озвучивать 100 лет будут,да конца года да пошли они на х**
Думаешь озвучка делается за один день? у людей наверно дела есть поэтому они не могут озвучивать прям каждый день
вот поэтому озвучка и записывается долго
клоун
ты?
а мб ты? Ыыыы
Ты сам то понял что высрал? Или по твоему озвучки таких объемов делаются за 1-2 месяца? Я мб для тебя Америку открою, но офиц озвучки начинают делаться за 1-2 года до релиза игры( при этому они имеют все текста и прочее на руках). Так что озвучки в течении года после игры, это еще быстро