Руссифицируем игру (руководство)

Cмотреть полную версию

У кого Manhunt англ. версия делайте так:
скачивайте отсюда
http://zoneofgames.hotbox.ru/rus.htm из списка доступных руссиков рус для Manhunt;
заходите в файл-руссик Manhunt\Rus\levels\тут вы видите много папок (они такие же как и в папке с самой игрой) с русскими текстами для уровней (папка pc_text). Надо заменить папку pc_text для каждого уровня соответственно. ТОЛЬКО pc_text. Пример: из руссика копуруете levels\asylum\pc_text в директория с установленной игрой \levels\asylum\ подобные операции проводите со всеми папками, в том числе и с pictures. Если ссилка сдохла пришлю на мыло.

об авторе
Пользователь пока ничего не написал о себе.
ЕЩЁ ПО ТЕМЕ Моддер готовит Manhunt с трассировкой лучей Path Tracing с помощью RTX Remix Андрей Бархударов озвучит Лайонела Старквейзера в фанатской локализации Manhunt Новый сборник ремастеров? Некоторые классические игры Rockstar Games стали пропадать с продажи
Комментарии: 31
killerbug

Тема прилеплина.

1
WER

не прет ссылка.....дайте plz либо другую ссылку, либо скиньте файлы на _wer_@MAIL.RU заранее благодарен

1
Genoc1de

Мне нужен нормальный руссификатор!!!!

1
Screamer_

У меня сразу шла рус и англ версия, русиикатор нормальный был

1
Genoc1de

дай файлы руссика

1
Suic1de

Мне тоже бы не помешал....руссик у меня в пиратке говнистый...например там вместо ENTER - написано EИTEЯ.

1
Suic1de

Ну чё кто нибудь даст руссик.......????

1
Genoc1de

Нету...открывай GXTEditorом и сам переводи

1
Suic1de

ГеноцЫд твой сранный GXTEditor не хрена не помогает!!!!!.....Может кто ещё чё нибудь подскажет????

1
Genoc1de

не хрена не помогает!!!!!.....
Русский подучи...

1
Suic1de

Подучу...

1
Suic1de

Скоро буду переводить.....

0
Kohami

хых а у меня уже русская была)

0
mynameisfoxy

Самый клёвый и проверенный вариант - купить русский мэнхант.

0
Cidjey

а у меня нормальный кульный перевод текста например в пиратках название первого уровня Новорожденный или Заново рожденный
а у меня Воксрешение
более правдоподобно
я больше всего не могу терпеть тупой не логичный перевод текста

0
SticK94

У мну пиратка с кульным переводом.

0
Cidjey

я себе скачал кажись лицензию потом взял еще русификатор текста и заменил файлы
русифицировал видео но че то все равно базарят на енглишь

0
ScaryFad

Когда уже умельцы из народа русик от 1с вытащат?

0
loko_russia

А есть полный руссификатор звука где небудь, я видел Manhunt полную русскую версию но раздачу закрыли.

0
ZetaKiller

нарыл только что этот
Руссификатор звука
но ещё не проверял.

0
Ванчес

Я б вытащил, но одинессовской игры нет. Че там? текстурки и текст. Дак это легко сделать можно, ничего даж не ломая. Только Воркшоп понадобится и еще пара прграмм, там структура с ГТА идеинтичная, так что прог полно.

0
loko_russia

ZetaKiller нельзя же так людей пугать этот руссификатор от кудоса он у меня и так стоит.А мне надо чтоб охотники на русском шпарили!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0
Ванчес

loko_russia Такого нет пока. Сегодня одинСовский скачал он нормальный. Текст неплохо перевели, да еще плюс к этому картинки в дополнительных материалах, жалко только что речь и текстуры в уровнях остались непереведенны...

0
loko_russia

Есть такой я видел у друга.Они говорят типа :Я ЗАРЕЖУ ТЕБЯ. А оператор по наушнику вообще иногда матерится. :) Спецназовцы постоянно по рации совещаются типа : ОН БЫЛ ЗДЕСЬ МАТЬ ТВОЮ КУДА ОН ПОДЕВАЛСЯ. Ща я его отправлю спать!

0
Ванчес

Что за чертовщина, мож любительский какой перевод. Я все в гугле облазил, и ровном счетом ничего. А у друга диск с игрой или с переводом остался?

0
loko_russia

нет не остался, я сам нашел какой то манхант но он на файлообменике а скорость у меня небольшая

0
Shephаrd [U.S.S.R.]

Хех, loko_russia. Может у твоего друга русифицированная версия от 1С?

0
Ванчес

В одинесовской речь НЕ ПЕРЕВЕДЕНА!

0
Shephаrd [U.S.S.R.]

Даже звук переведен?

0
Ванчес

Да.Звук не переведен.

0
Shephаrd [U.S.S.R.]

Пф, прошу прощения. Сглупил.

0