Информация:
Версия и дата перевода: 1.0 от 15.01.21
Версия игры для установки: любая [Steam].
Тип русификатора: Любительский (Sergey3695, djonmarvel)
Вид русификации: только текст
Лаунчеры:Steam
Установка:
Русификатор текста - для PC-версии
Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.
УДАЛЕНИЕ:
Зайдите в директорию Install_Rus и запустите файл unins***.exe. В этой же директории в папке backup будут находиться оригинальные файлы, сохраненные при установке русификации (если вы отмечали соответствующую опцию).
Русификатор текста - для Switch-версии
Инструкция по установке:
- Установить игру Title ID 0100F46011B50000
- Установить обновление v65536
- Папку 0100F46011B50000 скопировать в директорию sxos/titles/ (либо atmosphere/contents в зависимости от прошивки).
Внимание: прошивка должна поддерживать LayeredFS
ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:
Версия 1.0 от 15.01.21
- Первая версия
Не забудьте в самом настройках поставить Английский язык, в пиратке стоит по умолчанию Итальянская(Французская?) по этому половина не переведена!
В настройках игры изменяется язык озвучки. Язык текста там не изменяется, он зависит, как я понял, от языка Windows (если язык не поддерживается игрой, то стартует на английском). Русификатор заменяет английский. У меня пиратка по умолчанию стартует с английски текстом, в настройках язык озвучки выбран по умолчанию (английский).
Спасибо!
Важная пометка что русификатор не добавляет русский язык в настройках он меняет английский на русский
То есть как? Это не полноценный русификатор?
Обычно разработчики делают игры с разными языками, но для этой игры нет оф перевода на русский. Чтобы это исправить энтузиасты изменяют стандартные языки на русский. И потом стандартные файлы заменяются на измененные.
Русик работает, игра работает хорошо, достижения в Стиме выдаются.
Обидно конечно что в Ромастере нет перевода, хотя в оригинале 2004 года был.
Спасибо работает.