Студия GamesVoice рада объявить о долгожданном выпуске русской озвучки для игры Black Mesa. Теперь фанаты Half-Life могут отправиться в захватывающее приключение внутри исследовательского центра "Чёрная Меза" в компании доктора Гордона Фримена полностью на русском языке.
Особенностью этой локализации является участие актеров, которые уже принимали участие в официальной озвучке Half-Life 2 и его эпизодов.
Видео загружается...
Black Mesa - это независимое переосмысление первой части серии Half-Life, предлагающее игрокам возможность пережить увлекательную историю с новым качественным звуковым оформлением.
Скачать русскую озвучку можно прямо с нашего сайта, где доступна быстрая загрузка через торрент.
А разве ее не было?
А ты в вакууме находишься?
За каким-то решили сделать вторую озвучку
Я так понял, это ремастер озвучки. Решили сделать более качественно.
была. отвратительного качества и только для половины игры. ибо второй половины в тот момент не существовало.
так во второй половине игры и озвучивать-то никого не надо, разве что Нихиланта.
но профессиональная озвучка это хороший повод пройти игру снова.
Здорово!!! Затестим.
Прям под распродажу запилили?)
Неплохо озвучили.
Отличная новость и будет повод пройти второй раз,уже с идеальной озвучкой,ведь игра этого полюбому заслуживает.
А кто Гордона озвучивает?
Качество озвучки - огонь! Весомый повод перепройти этот шедевр.
Здорово! Жаль ток игра мало кому нужна. А рядом сток хороших ... и без озвучки.
Да и пёс с ней, я и на старой нормально прошёл, Dead Space remake бы доделали, как обещали!
Голос костюма ущербный просто
GamesVoice не могут в роботизированные голоса. В subnautica и below zero точно так же голоса ИИ дико изуродовали. превратив их в девочку пытающуюся делать вид что она разговаривает как робот)
Тут даже сам голос всратый подобран