Похоже, что пользователи Xbox Series раньше времени получили баг-фикс 5.2.2. Такое уже бывало, и пока баг-фикс 5.2.2 не выйдет на других платформах, игроки Xbox Series не смогут играть с другими платформами.
Разработчики уже прокомментировали эту ситуацию в своём Twitter аккаунте:
Мы расследуем ситуацию, затрагивающую игроков Xbox Series X. У игроков этой системы может быть более длительное время подбора игроков, и они будут подбираться с игроками той же системы и с той же версией. Кросс-игра в настоящее время недоступна.
В настоящее время мы ищем решения. Приносим извинения за любые неудобства, вызванные этой проблемой, и благодарим за терпение!
Если верить дата-майнеру, то баг-фикс 5.2.2. должен выйти 28 Сентября.