Наконец свершилось то, чего так ждали многие фанаты The Elder Scrolls 4: Oblivion. Неужели игра теперь может стать полностью «русскоговорящей»? Да!
Сплоченный коллектив на чистом энтузиазме более чем год трудился не покладая рук над озвучиванием всех персонажей игры. Многочисленные бета-версии русской озвучки вы могли уже опробовать из закромов нашего архива, однако те обрезки уже вам не понадобятся. PlayGround.ru и Oblivion Sound Team анонсируют выход финальной версии русского озвучивания TES 4: Oblivion. Установочный файл «Oblivion™ по-русски» весом в 1,62Гб вы уже можете найти у нас в архиве.
Что же изменится в игре после установки этого дополнения? Список огромен: полное русское озвучивание всех диалогов (это ни много ни мало 50 часов человеческой речи); переведенные вступительный и финальный ролики; исчезновение всех опечаток и недочетов «официальных субтитров»; русский перевод официальных плагинов VileLair, ThievesDen, Orrery, HorseArmor и одна дополнительная музыкальная тема для подземелий в качестве бонуса. Качайте, тестируйте.
Ролевая игра, разработанная компанией Bethesda Game Studios. Игра является четвёртой частью серии The Elder Scrolls и предлагает игрокам отправиться в провинции Сиродил имперского континента Тамриэль.
Игрок может создать своего персонажа и свободно исследовать открытый мир, выполняя разные задания, сражаясь с врагами, развивая свои навыки и способности. Игрок также может влиять на ход сюжета, который повествует о попытке культа Мифического Рассвета открыть порталы в обитель демонов — Обливион — и вызвать вторжение в Тамриэль.
Игра предлагает огромное количество контента, включая сотни квестов, десятки городов и поселений, а также множество подземелий и мест для исследования. Игроки могут выбирать из различных рас и классов персонажей, каждый из которых имеет свои уникальные способности и особенности.
Процессор: Intel Pentium 4 / AMD Athlon с тактовой частотой 2 ГГц
Видеокарта: NVIDIA GeForce FX 5700+ / AMD Radeon 9500+ со 128 Мб видеопамяти
Оперативная память: 512 Мб
Место на диске: 6 Гб
DirectX: 9.0 и выше
Процессор: Intel Core 2 Duo с тактовой частотой 2,2 ГГц
Видеокарта: NVIDIA GeForce 6800+ / AMD Radeon X800+ с 256 Мб видеопамяти
Оперативная память: 1 Гб
Место на диске: 6 Гб
DirectX: 9.0 и выше
супир! обязательно нужно скачать!
Молодцы, что сказать !
Круто, ужо качаю.
Как я этого ждал !!! Респект !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ну наконецто.. Ребята молодцы.
Молодцы,ща скачаю зациню...
переведенные вступительный и финальный ролики а вот это они упёрли у 1С
и?они же стока сделали,а если есть перевод кого то,то нахрена переделывать опять?
Gwaron Скачай, послушай, а потом говори =/
За это стоит выпить! Ждал с самого начала. Ура товарищи!! Gwaron вступление озвучено Петром Гланцом, а конец чуваком, который озвучивал Мартина. Так что не надо гнать.
год назад было бы кстате.
Спасибо огромное этим энтузиастам ))
Ждём на прилавках с пиратскими копиями Облива ))) И как кстати качество перевода ???
Kossman, лучше чем у 1C
Крсавцы, памятник вам надо за заслуги перед отечеством! Не посмертно, конечно же))) - продолжайте творить!
Делитесь впечатлениями уже скачавшие.
Ага, все заходим на форум http://forums.playground.ru/the_elder_scrolls_4_oblivion/144913/ и делимся =)
Афигенно поздно
В игроманию этО!)
ВОТЭТО ДА ! ППц все зделано на проф уровне-там по подсчетам 50 часов аудио ппц, все для нас =)
Надо же, год клепали но постарались хорошо
Я б даже заплатил за их труды :) А то ребята старались бесплатно, даже как-то обидно... НЕ ВЕРЮ!
самый низкий поклон за перевод !!!!! ПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ ЗА ВАШИ ТРУДЫ!!!!
Щас некогда, но потом обязательно скачаю!!!
НУ наконец а то блин задолбалось англиский слушать и читать