Это русификатор исключительно для компании Джейка. Озвучено только 1 глава, учтите.
Инструкция по установке:
- Перед копированием файлов сделайте копию оригинальных файлов игры, которые будете заменять.
- Все два файла из папки eng поместить по пути игры
(то есть по пути где у вас установлена игра Resident Evil 6). Не копируйте папки а лишь файлы в этих папках. - В моём случаи получается так:
G:\GAMES\Resident Evil 6\nativePC\sound\ev\se\eng. - Файлы из папки s0302 поместить по пути:
G:\GAMES\Resident Evil 6\nativePC\sound\se\radio\source\eng\s0302
И так далее.
Клёва ☺️👏👏👏👏😇💥 Я просто в шоке от перевода. И за Аду класс 👌 также подмечу 😉💙💙💙💙💙🌟🌟🌟🌟🌟
Спасибо 🥹
Вот видишь бро я же говорил надо бы чутка подождать когда всех озвучат,Аду озвучили Джейка тоже,процесс вроде бодро идёт)жаль только что всего одна глава,но я дождусь фулл озвучки.Тогда и можно будет с удовольствием поиграть)
Хорошо друг я постараюсь побыстрее закончить озвучку =)
Понял приму к сведению,спасибо
Все норм не подгоняйте человека не забывайте про свои дела это же хобби все успеется вот сталкер 2 ждать одно а русификатор другое я фанат 6 резика хоть многим он и не нравится каждому свое ну ниче думаю дождемся все будет хорошо
Я тоже фанат 6 части ну еще немного 5 и 4 но 6_я моя любимая!
Закадр мне нравится не меньше дубляжа. Жаль, он оказался не сильно востребован в играх.
Оборудование толком нет чтобы качественно озвучку делать да и на бесплатной основе мало кто согласится ну нечего буду из ютуба видосы брать и вставлять в игру правда не хватает немного реплик, но нечего справлюсь! Спасибо за поддержку! 🥹
сейчас нейросети развиваются всё быстрее и быстрее...
Ну такое себе эти нейро сети! Лично мне не нравится тут на любителя!
нейросеть ChatGPT4o научилась имитировать человеческие эмоции и может менять голос в соответствии с запросом пользователя... а что касается "на любителя" так и все человеческие озвучки тоже на любителя... даже к профессиональным актёрам люди придираются, говорят что кто-то недоигрывает или наоборот переигрывает(излишне эмоционален), а кто-то считает, что просто голоса персонажам не подходят, одних бесит, когда мальчика озвучивает девочка, а другие утверждают, что это нормально и с пеной из рта доказывают, что голоса детей не различимы по полу, а ещё некоторые замечают, что голоса не соответствуют возрасту персонажей, какие-то сильно моложе, а какие-то наоборот сильно старше, а некоторые считают что это не заметно, тоже самое касается и перевода, кто-то считает что не хватает мата, а кто-то считает, что его наоборот зря добавляют... так что абсолютно любая озвучка как говорится "на вкус и цвет". Но голоса нейросети можно подобрать идеально, и нейросеть выполняет свою работу мгновенно и не просит за неё денег, сказать нейросети "вот это скажи голосом девочки 12 лет, которая сильно расстроена" и "вот это скажи голосом мальчика 14 лет, который радуется" и это будет сделать на много проще, чем найти реальных актёров детей, мальчика и девочку такого возраста и сделать запись их голоса с нужными эмоциями, не говоря уже о том, что их время должно быть оплачено и их участие в этой озвучке должно быть согласовано с их родителями, а если ты не хозяин известной студии звукозаписи, а просто любитель, который делает озвучки у себя в квартире, то привлечь к озвучке актёров, тем более детей будет ещё сложнее... а нейросети дают возможность простому человеку сидящему дома за своим компьютером делать многоголосые озвучки в одиночку, и кстати есть ещё нейросети, которые позволяют изменять свой голос на желаемый в режиме реального времени, и там можно выбрать не просто мужской или женский голос, а голоса конкретных людей, так же можно настроить вручную каждый выбранный голос, но чтоб этим заниматься, нужно самому хоть не много обладать актёрским мастерством, чтоб изобразить эмоции там, где это нужно... так что я даже не сомневаюсь, что будущее за нейросетями. Кстати упомянутый мной в начале ChatGPT4o может не только изображать эмоции, но и понимать их, то есть он на тебя смотрит и понимает, какие эмоции ты испытываешь по выражению твоего лица и по твоему голосу, ещё совсем недавно для большинства людей это казалось фантастикой, а теперь это уже реальность... хотя по моему до сих пор те, кто не следят за развитием нейронок не поверят что ChatGPT4o это машина, если пообщаются с ней... у этой нейронки человеческий голос, есть эмоции, мгновенная реакция, её можно перебивать, она понимает контекст, всесторонне развита, способна ответить на любой вопрос, дать полезный совет в любой ситуации, не хуже чем это способен сделать узкоспециализированный специалист-человек!
Я тебя понял =) но раз уж взялся то сделаю! А там может и ИИ попробую!
👍😁
Спасибо 🥹
Здесь прям хорошо звучит,но у Ады все очень плохо.
Игрофильма с нормальной озвучкой не нашёл только мужские голоса озвучивают в основном! 🙄 когбутто девушки в резинке вообще не играют! Есть есть девушки которые играют на стримах но они титры вообще не зачитывают! Так что хз! Если вы знаете какие нибудь видео с ютуба где девушки играют и зачитывают игру резик 6 или игро фильм то ссылку мне скиньте пожалуйста!