Далеко за пределами цивилизации существует таинственный остров, кишащий насилием и страданиями. Во время путешествия с друзьями, вы были захвачены и избиты. Ваша единственная надежда на выживание заключается в том, чтобы распутать тёмные секреты острова и его сумасшедших жителей. В одиночке на гране мира, где всё на самом деле не есть тем, чем кажется, вы должны найти путь вырваться из острова сумасшествия.»
Озвучили - Андрей Корзаченко, Александр Чернов, Олег Каданов, Надежда Серганова, Евгений Кокурин
Перевёл - Евгений Ганжа
на главную
об игре
"Чертами" и прочим всё испортили. Если оригинал крутят везде и всюду, и в оригинале чистый и не прикрытый мат, зачем его в переводе убирать?
а что с телкой то стало?
У меня такое предчувствие, что этот псих станет персонажем года
Хочу фильм "Far cry"
Хочу фильм "Far cry" Mr.KaspeR Её в заложники взяли,очевидно же
dominion111 Хочу фильм "Far cry" та на http://my-hit.ru/film/4353/online но если потом разобьешь монитор я не виноват
Этот парень - фишка, вытаскивающая всю игру.Персонажем года не станет кончено(ставлю на то, что с вероятностью 90% им станет Элизабет из Инфинита), но в номинантах будет стопроцентно.
Ролик АХУЕННЫЙ, я уже хочу эту игру
Хочу фильм "Far cry" лучше бы ты этого не говорил.
Хочу фильм "Far cry" Ваше желание исполнено! А вообще, если доверить фильм по третьей части профессионалам, отменное будет кино.Правда я заметил, что анонсы многих фильмов по играм прозвучали, но после этого как то забылось.Вот фильм по Биошоку например.Его еще 4 года назад анонсировали, и как не было фильма, так и нет.
Прямо как в КИНО."РИАЛИСТИЧНА ЖЕ"
Крутой трейлер!
Годная озвучка.
По мне, озвучка как-то не очень.
Озвучка нормальная. спс биг
озвучка хорош, игра - класс!
meanwhile in cod...car blows up...
Парень на скрине закопан, или это его чать башки?
да,Вазз запоминающийся и яркий герой. уже по трейлерам, до выхода игры, он многим нравится. наверное ради него возьму лицуху)
Не знаю почему, но этот псих ну прям очень по характеру похож на Джокера - такой же шизанутый на всю голову. P.S - думаю Бэтменофаги в меня помидоры кидать не станут. Ролик неплох.
Блин, МЯСО) Конечно на глубочайшие изыски сюжета рассчитывать не стоит, но, судя по всему, сценарий и постановка будут отменными) Все равно что играть в голливудский боевик))
GrafOn
Фильм есть, но снял его "супер талантливый" (хотя постал мне понравился)) режиссер УВЕл мать его Болл))
Ролик действительно шикарный, прям Crysis
Мне что, одному фильм по Far Cry понравился? =)
Jekobah да
Jekobah Мне тоже понравился
+5)
+5 надеюсь эта игра будет намного интересней 2ой части !
+10 за перевод
Даб степ стал модным в играх после синдикейта) забавно, и неплохо звучит
чотко перевели :[
Что за музыку, может подскажет кто?
Перевод - очередной слив! 1 достоверный перевод ругательства за весь ролик... (в самом конце). Проф переводчиков за такое могут уволить просто!
--DimON-- Noisia - Machine Gun 16Bit Remix После этого трейлера меня просто захватил качественный дабстеп!
--DimON-- оригинал
и из трейлера
Я куплю игру хотя бы ради того чтобы убить этого 'ого 'а с ирокезом. Я скормлю ему его собственные кишки.
[Slash] согласен
ШИКАРНО!!! Очень понравилось! Так, расписываю, что конкретно: 1 - перевод супер!!! самое классное, что без цензуры :) 2 - смонтировали очень даже неплохо 3 - графон вообще +100000! Больше всего именно он меня впечатлил1 Класс, люди реально как живые! Самое главное - заинтересовали!
Стало понятней +10)))
Sanya Strelok Это не игровая графика, а CG ролик
походу будет крутотенюшка!!..
Класный трейлер, конечно, игра будет не такой динамичной, но поиграть в нее стоит 100%
Трейлер конечно супер, но объясните мне наконец, как американский студент(ГГ смахивает на студента) раскидывает всех, как годами тренированный спецназовец?
круто озвучка и графа +10
Prokop4ik Он на этом острове несколько лет будет.
Джейсон Броди --- Он на этом острове несколько лет будет. Я думаю, Prokop4ik, говорил про то, что когда его схватили прошло 1-"n"ое количество дней и когда пристрелили его приятеля он всех раскидал. КАК? Если он, конечно, не ходил с пилёнок в школу по борьбе итп.
S||GN4L Хм.... ты прав. Но мне всё ровно понравилось :)
Почему у меня все видео на PG перестало загружаться?
Negih Хотя бы и про это.
vitalik-760 Припекает? Я своё мнение просто высказал, петушок.
Ужасужас Срачсрачсрач Панекапанекапанекапанека НЕНАВИСТЬ НЕНАВИСТЬ НЕНАВИСТЬ НЕНАВИСТЬ НЕНАВИСТЬ НЕНАВИСТЬ НЕНАВИСТЬ НЕНАВИСТЬ Всё правильно написал?
THe rESpekT0 Надо было добавить еще: PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG
vitalik-760 Arigо Чувствую новые Хот Щит Разборки =)
vitalik-760 Судя по тебе, то я нахожусь как-раз в курятнике.
Negih Ответ простой это ИГРА!
2 часть понравилась,надеюсь эта не хуже будет
А я хотел Африку.
что не говори а noisia лучшие в dubstep&drumm направлении
supchikdnya Я тоже хотел Африку,тем более разрабы сказали,что они не изложили все идеи насчёт этой страны во 2 части,оказалось трепёж.Может быть,4 часть будет в Африке?
спасибо за перевод пг
Трейлер не смотрел, игра не интересует, но скажу, что дабстеп говно и не музыка вовсе.
Как всегда всегда всё из-за бабы,"давайте исследуем" до исследовались!!!
)
ну вроде интересно, посмотрим что выйдет, вторая часть понравилась)
надеюсь крутая игруха будет=)
хм...Интересно...Только бы не получился еще один МВ2 а то уже задолбало,честное слово
За перевод спасибо. Хотя за цензуру можно пожурить немного, потому что озвучивать главного (как я предполагаю) антагониста игры с цензурой - сущее преступление, теряется добрая половина очарования и белива. А по сабжу: главное, что бы не было так же скучно играть, как во 2 части. Поменьше песочницы, побольше действия на квадратный метр игры.
всё-таки игруха будет вещь!!!
Надежда... твой голос земной...
Сюжет как в очередном дебильном фильме где группа молодых людей выезжает на отдых, и попадает на какой нибудь забытый всеми участок леса, или остров, и начинается... Надеюсь игра будет интересней чем 2-я часть(до конца не стал проходить, надоело).
А мне понравилось
Мне кажется, или любой видео-ролик становится крутым автоматически, если наложить дабстеп?
Ой, хоть бы опять не получилось раскрученное г, как в случае со второй частью.
^ У тебя интернет сильно тупит). В этот раз всяко будет лучше. Как минимум унылый открытый мир исчезнет.
Трейлер вроде ничего. Интересно какие требования к железу будут?
Убогая музыка все портит.
класс
Переводец средний,голос за кадром больно детский.У того ирокеза шизо должен быть голос примерно как у мужика озвучившего Хита Леджера (Земля ему пухом) который играл сами знаете кого. Ролик хороший,как я уже говорил это мини кино.Кто то выше написал что графон здесь крутой.Графика в игре будет на порядок ниже чем в ролике,это же просто видео!
четкое видео,а игру жду жду жду!
Чувак этодапстепчик :D WOB-WOB-WOB-WOB-WOB!!!1 ^_^
насчет цензуры, сразу вспомнилось Артёмовское "F*ck!" =)
Ваще ОГОНЬ!!!!
Мощная игруля. Ждёмс)))
Мне понравился ролик:)Только жалко в 3 части игры оружие не будет заедать и ломаться,как во 2 части.
пофапал на графон, пойду заказывать ггг
да игрушка выйдет супер!!!
Крутой трейлер, графон классный)
Раскрученная фигня.
Джейсон Броди ---- Ответ простой это ИГРА! В 21 веке у игр должен быть ЛОГИЧНЫЙ фундамент. Всё же это не Borderlands какой-нибудь, где мы не задаёмся вопросом - как из 1 маленькой пещеры вылезает 10 мобов итп.