За что мы ненавидим отечественных издателей (локализаторов)

Всем привет. Предлагаю вам ну и себе, вспомнить все самое отвратительное и плохое, то самое чувство когда становится теплее и теплее чуть пониже поясницы, ту самую ненависть и отвращение, вызванное нашими отечественными локализаторами после которого, они теряли доверие людей, ну и слегка подмачивали себе репутацию. А вспомнить мы можем многое, ибо так сложилось в нашей психологии что все негативное и плохое мы запоминаем лучше чем позитив, увы, но это так.

 

Комментарии: 10
Ваш комментарий

млять, что за длбойоп...это видео, словно жилы тянет. Авторов подобного, надо сразу в Гаагу вывозить на трибунал, за преступления против человечности.

16

AiSPQR ещё один даун просто.

13

у автора видео самого голос не очень

8

Всё просмотреть не смог, такое ощущение что аффтар вот вот задохнётся.

6

Новый диск перевел на русский язык, точнее озвучил Unreal tournament 3, эти двоих троих это капец, но все диалоги в Dark souls 3 что то он поленился озвучивать.

4

КОШМАРНАЯ ПОДАЧА МАТЕРИАЛА, голос не соответствует, рассказывает скучно, отвратительные интонации, 8 минут просмотрел за 30 секунд.

3

Что-то посыл видео не понял , я думал про всем известные игры расскажут про плохую локализацию , дубляж и т.д.

3

Ой да это и так все знают ! Сначала игру пиарят и расхваливают а потом забивают магазин всяким говном ! Сам играл в арх эйдж ! В начале игра была хороша но потом скатилась в донат ! Кстати на подходе две игры которые сейчас так же пиарят где только можно даже на пг =) Посмотрим во что превратится они !

0

я пол видео посмотрел ничего не понял автор ты можешь лучше)

0