на главную
об игре
Serious Sam 4 24.09.2020

Анонсирована русская озвучка для Serious Sam 4

Metal Tales совместно с R.G. MVO анонсировали русскую озвучку для Serious Sam 4 - игры, которая впервые за историю серии не получила официального русского дубляжа. Менее чем за сутки после анонса была собранная нужная сумма для оплаты актеров, так что информация о сборах в ролике уже неактуальна и вы можете просто оценить голоса и поделиться своим мнением о данном проекте.

Привет, ребят!

С нами связался куратор проекта по озвучке Серьезного Сэма 4 и мы тут решили немного вписаться в данную движуху. В общем теперь мы соавторы данного творения и, надеемся, вы этому обрадуетесь.

Будем сотрудничать с куратором и пытаться все вместе создать крутую озвучку для игры про крутого парня!

Оценивайте ролик, поддерживайте проект, пишите своё мнение и критику по поводу того, что услышали, а мы в свою очередь будем стараться сделать максимально качественный проект и прислушиваться к вашему мнению.
Комментарии: 44
Ваш комментарий

как круто что озвучки стали куда чаще делать,и на классные игры))

огромное спасибо за резик,все быстро и качественно

12

Отлично. Как раз добью с озвучкой

6

Красавчики. Жду с нетерпением.

5

Появился смысл перепройти еще раз)

3

Обязательно перепройду ради такого!!!!!!!!!

2

Не покупаю игры за более чем 500 рублей если в ней нет русской озвучки, как то играть и читать не особо круто.

2

Отлично. Игру ещё не прошёл. Ради такого подожду.

1

Видимо я чего то не понимаю ,но действительно ли ей так нужна озвучка ?

1

Что-то в осадок выпадаю с некоторых комментаторов, которые почему-то решили, что им кто-то что-то должен.

Ребятам респект за труды и успехов. Лично мне данная игра не особо интересна, но кого-то наверняка порадуете.

1

Привет. А какую нибудь игру из серии Batman: Arkham не хотите озвучить?

1

)) Любой каприз, за ваши... как говорится)

0

Update: СТОООП.

Спасибо всем огромное, вы закинули даже больше, чем было нужно.

Сбор средств закончен.

Уже происходит оплата актёрам, что свои роли уже озвучили и продолжается вестись работа над проектом.

Оставайтесь Серьёзными.

1

Даёшь годную озвучку! А то во время боя читать субтитры... очень не по людски!

1

тфу бли! только что прошел...

0

Блиин, парни, а это не сильно отвлечет вас от довершения второй части Резика?!(
Ждем его завершения, как дети ватрушку))

0

Это совместный проект и тут мы лишь помогаем. Ну и да, у нас также есть несколько разных кураторов и далеко не все проекты взаимосвязаны. У куратора РЕ2 (то есть меня) сейчас в приоритете именно РЕ2 и над ним идет активная работа. Надеюсь в ближайшее время будут показаны еще несколько ключевых голосов из кампании Леона, а там может и релиз не за горами)

9

Ну тогда удачи вам и всего наилучшего!)
Лично я жду релиза РЕ-2 точно так же, как жду Киберпанк 2077))

2

Всякую парашу озвучиваете!!!А нормальные игры нет!!!

-4

Да!!! Дайте озвучку на рдр2!!!!

7

Мб и подумаю пройти ее с ее подгржающимися текстурами и просадками...

0

Захотел пройти, а тут... Задержаться придется.

0

Блин я так сильно жду вашего русской озвучкой на до их подержать 👍💣💣

0

Ура, наконец отличная озвучка, теперь точно пройду игру.

0

блин такого сэма можно раз в пол года делать.

0

Надеюсь, без эчпочмака обойдутся)

0

-АААААААААААААААААААААААААААААААААААА!

-ОТ ТАКОГО СЛЫШУ!

0

теперь у меня есть смысл пройти игру ещё раз с русской озвучкой

0

Брр где рус озвучка та время?

0

Не работает! Три раза переустанавливал на разные версии, и 1.08 в том числе, печально что у нас в России не могут нормально ничего делать(

0

Сегодня 28.11.2020 Играю в СЭМа - нет в стиме русской озвучки

-1

Откуда ей быть, если это анонс лишь?

2

ОУ МАЙ! Тут есть всё! Режим ждуна включен, скачаю обязательно и перепройду игру)))

-2

Жаль диалогов Сэма там кот наплакал. А остальных слушать вообще смысла нет. На любителя короч.

-4

игры, которая впервые за историю серии не получила официального русского дубляжа - а как же 3-я

-7

Кек, представляю Сема на французском или немецком. Это была бы жесть.

0

странно, написано же что есть. может региональные ограничения какие? ибо даже если в гугле ввести, то есть прохождения с озвучкой - https://youtu.be/lD0_usBmQcg

2