«Работяги» выпустили перевод Steam-версии Persona 4 Golden.
Перевод выпускается в двух версиях:
- В транслитерации Поливанова (Тиэ, Кандзи), которая сделана в духе официальных переводов. В ней нет мата, отсутствует отсебятина (как минимум, что заметили во время редактуры) и слишком вульгарные выражения.
- В транслитерации Хэпбёрна (-чан, Чие, Канджи), которая сделана в духе фансаба нулевых. В наличии мат, авторские выражения и вообще +18.
Информация:
Версия и дата перевода: 1.0 от 21.02.2024
Версия игры для установки: по состоянию на 20.02.2024 [Steam].
Тип русификатора: Любительский {Работяги}
Вид русификации: только текст
Лаунчеры: Steam
Установка:
- Скопируйте все файлы из текущей директории в папку с игрой (где P4G.exe) с заменой.
- Если в свойствах winmm.dll есть галочка "Разблокировать", то нажмите её.
- Наслаждайтесь.
Демонстрация русификатора:
Авторы:
на пиратку пойдет?
после начала загрузки ,выкидывает из игры