Russian Localization Fix Pack (Core, Classic, 1080p, Compact, Mod Translation) + Russian Names
Проект нацелен на доведение русской локализации до уровня английского оригинала – или, другими словами, исправление множества огрехов графического интерфейса, неточностей терминологии и искажений смысла описаний, которые в совокупности значительно снижают качество игрового процесса. Если повсеместное неумещение текста в отведённых ему полях и местами откровенно халтурный перевод не приходятся вам по вкусу, то RLF – именно то, что вам нужно!
Здесь представлена сборка модов RLF:
- Project Core - сам русификатор с исправлением локализации.
- Classic - исправление расположения текста и графики в окнах пользовательского интерфейса с сохранением их оригинальной высоты. Оптимален для мониторов с разрешением по вертикали равным или менее 1050px, то-есть при разрешение 1280х1024, 1366х768 и так далее.
- 1080p - набор необходимых исправлений расположения текста и графики в окнах пользовательского интерфейса, предназначенный для работы в паре с UI Overhaul 1080p. Оптимален для мониторов с разрешением по вертикали равным или более 1080px (FullHD), то-есть при разрешении аналогичному 1920х1080 и выше.
- Compact - дополнение для модулей ГПИ Russian Localization Fix, призванное уменьшить размеры элементов различных списков и тем самым свести прокрутку к минимуму. Последнее становится особенно актуальным при использовании "тяжёлых" модов, добавляющих большое число новых зданий, модулей, кораблей и прочего. Работает как с Classic так и с 1080p.
- Mod Translation - сборник переводов для различных модификаций игры.
- Mod Translation - Names
- Russian Names - заменяет все названия игровых объектов на русские.
Модификации RLF для версии 1.8.2
Как устанавливать моды в Stellaris:
нда много папок
Grevon Если так сложно - ставь Project Core и Mod Translation.
Grevon Spillik DiKIskander refmagnat Всем плюсики в студию!!! Раздаю плюсики на лево,на право! Как плюсиковый магнат!))) Надо было никнейм себе придумать "Плюсикораздаватель6000" И кстати да,версия игры 1.5.1 - это очень древняя по сей день.
Поставил на 1.8.3. В лаунчере Russian Names высвечивается, что устарел. Остальные нормально. Можно запускать без опаски?
DiKIskander Russian Names тоже отсюда ставили? Просто плашка о нём встроена в RLF, а не игру и зависит только от его версии. Вообще, все русификаторы без опаски можно запускать. Единственное с чем можно столкнуться - не переведённый текст.
Круто, но кто-нибудь знает, как локализовать под версию 1.5.1? Пробовал править дескрипторы в нтпаде++, в меню мод появляется, активен, а вот в игре его неть.
refmagnat У вас игра конечно устарела на пол года. Я бы рекомендовал вам обновиться. Раз у вас проблемы с трафиком - закиньте игру на флешку. По теме - в очередной раз повторюсь - вы правильно модификацию ставили? Самое старое, что есть на сайте - http://www.playground.ru/files/stellaris_russian_localization_fix_core_dlya_utopia_1_6_1_ot_27_05_2017-154749/ .
Spillik Досталась в наследство от прежнего владельца ноутбука. Подсел, понравилась, покруче рейнджеров. Начал эксперименты с модами - доэксперементировался))
Spillik А по теме - именно эту моду я не ставил, завалился на моде расширяющем количество достижений. Там надо было файлы мода в корень коммона кидать, а я не сохранил резервные. Зато купил со скидкой, хотя весб день сегодня только стим один качается
refmagnat Скорости нет, но вы держитесь там, всего доброго, хорошего настроения и здоровья :D