Subverse

7.3
()

Вышел русификатор для второго акта Subverse

©

Команда переводчиков Subverse сообщила о релизе русификатора для второго акта космической порно-пародии, который вышел 25 октября. Были полностью переведены все диалоги персонажей, меню, описания планет, разговоры во время боев т.д. Во все видеоролики вшили русские субтитры. Небольшой обзор перевода можно посмотреть на видео ниже.

Subverse - это гибрид из визуальной новеллы, тактической RPG и Shoot 'em up, в которой игрок управляет собственным кораблем с командой горячих вайфу, чью лояльность придется завоевывать.

Релиз первого акта Subverse состоялся 26 марта 2021 года. Второй акт под названием "Обновление Эла" вышел 25 октября. Следующее обновление должно появиться в первом квартале 2022 года.

ПК Релизы
106
Пользователь что-то написал о себе.
ЕЩЁ ПО ТЕМЕ
Ваш комментарий
Комментарии: 19

короче ждёмс полный руссик ждём скидку в 200р покупаю и наяриваю на них а что ещё делать в провальном 2021

32

Все ролики уже и так есть на пронхабе, иди наяривай

10

без прелюдий текста не то, просто порнохаба уже не хватает обычному игроку)))

1

Ладно текст, там геймплей такой душный, что в какой-то момент ощущение будто к мазахистам в БДСМ раздел зашёл (в плохом смысле этого слова).

0

для народной игры народный русификатор

20

Отлично, друг будет очень рад, передам ему

12

полного русика не будет- новый закон в россии- будут банить всё что связано ну вы поняли- лгбт-ббвт-ржбгт-мгвт-фсбт-рпцт-нтвт-короче говоря всё что заканчиваеться на вт всё будут банить...

1

о, пойду скачаю(из стима). Давно не играл

0

Я могу делать ЭТО на всех языках мира.

0

Тот неловкий момент, когда русификатор к игре выходит быстрее обновлений. Хотя, не удивлюсь, если в итоге, разработчики решать не переводить игру на другие языки и договорятся с энтузиастами, сделав их перевод - официальным. Ну, а что? Так в итоге деньги никому платить не надо будет. Ну, или просто сделают - и так сойдёт.

0

Разработчики говорили что они сделают официальный перевод на много языков, но потом. Сейчас они хотят выпустить в срок все акты, т.к. профукали все дедлайны со вторым актом. Теперь наверстывают упущенное.

0

немного полёт похож на КР 2, и это меню выбора наземного боя...

0

Для второго п акта и точку я тут не ставлю)

-2

Нафига он нужен? Разрабы уже на форуме стима ответили, что на релизе будет полноценный нормальный перевод...

-8

Некоторые хотят играть сейчас, а не через год. Да и планы разрабов могут измениться.

8

Чисто по приколу выпустят русскую озвучку :DDDD

0

Мда трешак ещё тот, а не игра

-11

Есть таки игра, Vanquish, называется, и эта не та, что с 2010. кто не в теме смотрим обзор Игрооргии : Эпизод 22 - Vanquish.

-3