Актеры, принимавшие участие в озвучении скандальной миссии No Russian, включенной в состав шутера Call of Duty: Modern Warfare 2 , были «готовы расплакаться» во время чтения своих реплик. Такое откровение в интервью порталу GamesIndustry.biz сделал руководитель серии Call of Duty Кит Арам (Keith Arem). По его словам, на них повлияла «эмоциальная заряженность сцены».
«Координировать актеров и слышать, как они говорят по-русски, было куда большим испытанием, чем наблюдать уровень на экране телевизора», признался Арам.
Если это старая инфа, я не виноват.
Я просто не знал. мне пох!главное это БОЯН!
По его словам, на них повлияла «эмоциальная заряженность сцены» Хм... я наверное сейчас покажусь отчаянным ксенофилом и "пендосоневзлюбителем", но скажу - наглая ложь! Ну очень наглая ложь. были «готовы расплакаться» во время чтения своих реплик Ну да, конечно, только потому, что их заставляли произносить фразы по-русски, а не "эмоциональная заряженность" у них там, какая-то...
Эмо?
А разве игры озвучивают не задолго до того, как сама сцена будет создана в игре? Как на них могла повлиять эмоциональная напряжённость этой сцены? Они всего-то пару фраз там произносят.
Эмо? :D
Офигеть!)
пендосы чмыри!