Студия Mechanics VoiceOver, занимающаяся локализациями игр, опубликовала долгожданную озвучку The Callisto Protocol
Скачать русскую озвучку можно прямо с нашего сайта, где доступна быстрая загрузка через торрент.
Сами Механики пишут:
Вот и наступил долгожданный момент релиза одного из наших ключевых проектов в этом году! Да, дамы и господа, этот день настал, русская озвучка для The Callisto Protocol уже доступна для всех желающих! Проект оказался довольно сложным и в нём нашлось множество подводных камней, но обо всём этом мы расскажем чуточку позже, может даже сделаем что-то наподобие "Дневника локализатора". Как думаете, стоит? Интересно вам узнать различные моменты при разработке локализации? Ну а пока давайте просто порадуемся релизу, который состоялся благодаря вам и вашей поддержке, дорогие подписчики. Очень надеемся, что вы останетесь довольны нашей работой, и ждём ваших комментариев.
Если с выходом озвучки ещё и взломают то это будет вообще гуд
А может и сами разработчики уберут денуво, учитывая то, что 2 декабря игре уже будет год, как вышла в релиз
хотелось бы
"Ну, пожалуйста"?))
Многие уже стали забывать о том, что такая игра вообще была, а тут помнять и ждут...
Да ну на, троян в файле. Нафиг.
я думал вы вымерли уже клоуны ахах
Трояна нет, игра жалуется на самописный софт, принимая за троян
Нельзя быть таким параноиком, думаешь если бы тут был вирус файлу дали бы добро на публикацию?
Молодцы,но я жду озвучку для Dead Space.
Dead Space делают Games Voise у них там проблема с тех частью, вроде решают.
Поздравляю!
Год почти прошел с момента релиза,а ее господа хакеры так и невзломали.
Как будто кроме импресс ещё кто то есть...
Ну раньше было много,всяких взломщиков.
Раньше и Денуво не было.
Озвучка не сделает эту игру лучше, кхеъ. Лучше ремейк Деда пройти.
Озвучка вообще не делает ни одну игру или фильм лучше, если подумать. Это просто доп. опция для удобства использования продукта. Да и что мешает пройти и эту игру и ремейк деда?
Актёрская игра - это часть погружения или даже больше. Кому то вполне поможет
Нормально катсцены смотреть или вниз экрана на сабы пялиться, есть разница.
Игра конечно так себе, но вот взлома походу уже не будет, девка давно уже ничего лне ломает и не слуха не духа, померла что ли, или забила и свалила в закат собрав нужную сумму денег, хз но дуня победила, взломов нет и не предвидется в ближайшее время ,а игры с дуней всё больше и больше, а ломать уже совсем некому, последняя была девка и та изчезла хз куда но чёт на очень долго уже
Да ладно всего пяток игр интересных в год с денувой выходит, куча игр без
этот калл просто никому не нужен
Подтверждаю в этом файле есть троян и на эпике эту игру не запустить с русской озвучкой
Ща тебя стервятники заклюют здесь) мол ты дурак и ваще убейся.
Файл проверен модерацией с помощью VirusTotal и является безопасным.
Хорошо что не пандой.
Фу, опять эти мамкины переводчеге
Перевод отличный. Скорее ты мамкин комментатор.
Так речь не про официальный дубляж Киберпанка
Эту помойку незачем было переводить......)
твоя помойка в это играла ??
ему просто надо было вставить коментарий )))