Установка перевода на Steam-версии:
1.Перенести файл перевода на консоль (через браузер скачать с boosty или иными способами);
2.Перейти к файлам игры Dave The Diver.
Самый простой способ — это выбрать игру в steam, правой кнопкой мыши вызвать меню и выбрать пункт «Управление» - «Посмотреть локальный файлы»;
3.В открывшуюся папку с игрой скопировать архив с переводом;
Распаковать содержимое архива с заменой файлов
4.Готово! Можно запускать и наслаждаться игрой на русском языке!
Установка перевода на SteamDeck-версии:
1.Перевести steamdeck в режим рабочего стола (нажать кнопку Steam - Выключение – Перейти к рабочему столу);
2.Перенести файл перевода на консоль (через браузер скачать с boosty или иными способами);
3.Перейти к файлам игры Dave The Diver.
Самый простой способ — это выбрать игру в steam, правой кнопкой мыши вызвать меню и выбрать пункт «Управление» - «Посмотреть локальный файлы»;
4.В открывшуюся папку с игрой скопировать архив с переводом;
5.Распаковать содержимое архива с заменой файлов
6.Вернуться в игровой режим;
7.Готово! Можно запускать и наслаждаться игрой на русском языке!
Установка перевода на Mac-версии:
1.Перейти к файлам игры Dave The Diver.
Самый простой способ — это выбрать игру в steam, правой кнопкой мыши вызвать меню и выбрать пункт «Управление» - «Посмотреть локальный файлы»;
2.В открывшуюся папку с игрой скопировать архив с переводом;
3.Открыть содержимое пакета с игрой
4.Распаковать содержимое архива с заменой файлов (каждый файл в отдельности, не папки!);
5.Готово! Можно запускать и наслаждаться игрой на русском языке!
Хотелось бы выразить благодарность команде, которая участвовала в этом проекте: Ребята вы молодцы!!!
- Менеджер проекта/координатор: Яна
- Переводчики: Яна, Анна, Светлана, Анатолий
- Тестировщики: Анатолий, Максим, Антон
- Техническая поддержка: Артем
Так же еще раз хотим поблагодарить людей, которые очень помогли с проектом:
- George Weaver - тестирование перевода
- mixa_pulemet - помощь встраивания шрифтов
Ну а теперь переходим к тому, для чего мы тут собрались.