на главную
об игре
Dead Space 2 25.01.2011

Русификатор текста для Dead Space 2

Установить файл .reg


Русификатор на расширенную версию:
1) Когда поставили 17 гиговую версию, запускаем _INSTALL_Russian.bat
2) После того как батник выполнит команду и напишет DONE!, закрываем его и идем в корневую папку игры
3) Переносим (везде пишут именно переносим, удалить я пока не решился) файл DS2DAT0.DAT в любую директорию.
4) Копируем файл DS2DAT1.DAT в любую директорию, переименовываем его в DS2DAT0.DAT и перемещаем в корневую папку с игрой
5) Идем по пути - C:/Пользователи/Ваше_Имя/AppData/Local/EA Games/Dead Space 2/ и открываем файлик Settings.txt (Для того чтобы вы увидели папку AppData сделайте видимыми скрытые файлы и папки)
6) Ищем в этом файлике строку "Locale =" (без кавычек) и добавляем к ней Rus
7) Сохраняем, закрываем, наслаждаемся игрой

Комментарии: 94
Ваш комментарий

мб ето поможет для тех у кого есть русик в игре но не работает:заходим X:\Documents and Settings\user\Local Settings\Application Data\EA Games\Dead Space 2 там находим файл Setting.txt в нем строчку Locale и дописываем Rus должно получится Locale = Rus незнаю поможет или нет но мне помогло

1

Там реестровые файлы, они ОЧЕНЬ мало весят!

0

Но русик работает и это главное! +10

0

Evgeniy23 его нужно не скинуть а просто запустить как файл реестра (просто запусти)

0

У меня тоже не работает....

0

нифига не робит.(версия РОВНО 10 гигов)

0

Что то нифига не работает

0

Потому, что это для 17 гиговой версии

0

у меня чисто английская, непомню , но вроде 15 гиговая и не репак

0

Вован ставлю 5 потомушто ето рег фаил, а не русофикатор. Он работает только на тех версиях игры где сразу есть русофикатор. Ето просто активатор русофикатора!!!

0

По моему русифицированная игра уже есть.. и она лежит на полках магазинов

0

Лучше б русскую озвучку сочинил, но всё равно + 10, может кому то это помогло.

0

Единственное что вообще сейчас есть!У меня все работет!!Не работает на репаке!

0

парни а где нормальный русик взять?

0

У меня на репаке робит! 9.33 точный вес!

0

помогите с руссификатором, дайте ссылку

0

Не работает. Дайте ссылку на нормальный руссификатор

0

У кого не попрет выше написанный способ сделайте так!(Для 17гб версии на других хз) Заходим X:Documents and SettingsuserLocal SettingsApplication DataEA GamesDead Space 2 там есть файл Setting.txt (Если нет зайди в игру измените пару настроек графика на выбор чтоб создался файл) Находим в этом файле строчку Locale = дописываем Rus(Должно получится Locale = Rus) После чего заходим в папку с игрой ищем файл "DS2DAT0.DAT" удаляем его, ищем файл "DS2DAT01.DAT" и переименовываем его в "DS2DAT0.DAT" После чего заходим в игру и радуемся руссику)

0

Александр, СПС огромное! Помогло!

0

ну у меня написан для 10гб версии так что считай мы 2 варианта описали )

0

Странно,у меня в папке с игрой нету такого файла "DS2DAT01.DAT". "DS2DAT0.DAT" есть,а "DS2DAT01.DAT". Где его найти.

0

А у меня нету файла settings.txt :)

0

и у меня нету! Даже когда меняешь настройки графики

0

Александр,спасибо большое, в меня и при загрузках щас всё на руссом, но я не могу найти, где включаються субтитры для просмотра диологов персонажей, подскажите плз

0

натройка звука самый нижний пункт

0

F2ckall большой тебе респект, все типерь на русском йа очинь рад))))

0

нах русик?!если разрабы выпустили оф.рус. версию.

0

AJIeKсаНgP - реал помогло, у меня 10 гиговая версия) пасиба

0

tatarin-18 У тебя 17 гб версия игры?

0

F2ckall - этот способ помог мне 100%, пасиба)

0

Денис392 TIGERSTIC Скрытые файлы сделали открытыми?

0

[новый пользователь] Slear1992 Iron Bismark Рад был помочь=))

0

да я тож был рад помоч =)

0

Все уже рубятся в нее а у меня она до сих пор на английском.я все перепробовал то что писали, то что заливали новые репаки.а вот на ноуте пошло на рксском вот только я там играть не хочу потому что экран маленький(((((я неут(((

0

Я с Торронтино скачал нормальная русская версия токо озвучка английская

0

Sasha1234567 У меня тоже самое....Правда ноута нету :) Я бы на твоём месте гамал бы уже на ноуте...А так я сей час гамаю на англ. и ты знаеш, вроде нормально....

0

Денис392 В таких игрушках мне интересно все!Так что я не буду играть пока не сделаю, а то так не интересно(((.Буду терпеть хоть это и сложно(((

0

Респект ---F2ckall---и---AJIeKсаНgP---за то что помогаете!

0

Вручную: x86: [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\EA Games\Dead Space 2] "Locale"="ru" "Language"="Russian" [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\EA Games\Dead Space 2\1.0] "Language"=dword:00000010 "LanguageName"="Russian" x64: [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\EA Games\Dead Space 2] "Locale"="ru" "Language"="Russian" [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\EA Games\Dead Space 2\1.0] "Language"=dword:00000010 "LanguageName"="Russian"

0

файл настроек не появляется даже когда меняешь настройки графики((( ....как быть????

0

а вы смотрите иммено по пути каторый мы дали? там просто 2 папки дед спейса. в одной сайвы хранятся а в другой настройки и ети папки в разных местах

0

F2ckall У меня вообще нет ни каких папок.ну сохранялок нет потому что я еще не начинал играть потому что меню на англ.а значит и титры((

0

Я создал ВТОРУЮ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ и установил там игру.Совершилось!Она стала русской.Теперь гамаю во второй записи)))

0

ЕЕЕЕЕЕЕЕЕ!!!!!!!!Я щаслив!Оказывактся всё просто!Я просто создал еще один профиль, переустановил Dead space 2 и он на русском! Вот!Все проделайте, это!И всё! Лично я на первом пользователе, удалил все папки, и все файлы игры....Потом создал второй профиль, поставил эту версию: http://www.ex.ua/view/4597340 здесь же есть кряк, и всё!Вот это реально работает :) Спасибо тебе Sasha1234567!!!!!!!!!!!!

0

ниче не помогает.лицуха.17 гигов

0

У меня версия EA Download Manager (лицензия), встанет, не?

0

у меня тоже как и у andru196.написано что рус игра.а она вся английская.меню,субтитры и все такое.

0

andru196 Jorik Vartanov попробуйте как мы описали зайдите в документы по етому пути что описан и там в сторочке Locale допишите Rus . В принцепе должно помоч

0

Инфа по русику не моя. На форуме нашел у чела одного,непомню как его ник, но русик работает(Проверено на расширенном издании)

0

не навига руссификатор текста когда он там и так есть...на русском??

0

у меня 17,6 гб и всё заработало

0

Ребята, помагите сделать на русском Деда, я чета не хера не понял че куда, у меня игра на 8,06 гб. везде уже смотрел не пойму как че делать. Кто может помочь помагите.

0

Пацаны. Кто может хелп у мя 6,5 гиговая версия и полностью на английском!!! ХЕЕЕЛП!!!!

0

Короче... Много раскал по нету с вопросом как включить русик на ХР в итогу получилось следующим образом: Ищем файл - settings.txt (замечу settingS.txt , а не setting.txt) А находится он у меня тут: - "диск":\\ Documents and Settings\\ Администратор(или у кого что :-)) \\ Local Settings\\ Application Data\\ EA Games\\ Dead Space 2\ в файле ищем строку - "" Locale = "" изменяем ее на "" Locale = Rus "" и все :-) Но это на Хрюше :-)

0

Замечу что на ноутбуке, на семерку встало на русском сразу, а с Хрюшей я помучался :-) хатя установочник один и тотже...

0

Alexey_Alba [Condemned] Artemm007 Jorik Vartanov Sasha1234567 Попробуйте по моему пути искать :-) я тоже долго мучался, только внимательно читайте описание :-) адрес и имя файла разнится с написанными ранее!!!

0

Когда будет нормальная озвучка?

0

NeRusskiy60 ох разнится в одну букву хД. И смысл писать одно и тоже по 100500 раз не пойму

0

[5] AJIeKсаНgP 01.02.11 23:03 У кого не попрет выше написанный способ сделайте так!(Для 17гб версии на других хз) Заходим X:Documents and SettingsuserLocal SettingsApplication DataEA GamesDead Space 2 там есть файл Setting.txt (Если нет зайди в игру измените пару настроек графика на выбор чтоб создался файл) Находим в этом файле строчку Locale = дописываем Rus(Должно получится Locale = Rus) После чего заходим в папку с игрой ищем файл "DS2DAT0.DAT" удаляем его, ищем файл "DS2DAT01.DAT" и переименовываем его в "DS2DAT0.DAT" После чего заходим в игру и радуемся руссику) дорогой александ объесните мне вот что. когда я захожу в сетинг ексе то у меня просто нетй графы локал. и не пойму в чем причина . все зделал как поговаривали ранее. в меню настройки видео делал. а все ни как не получается в чем загвоздка .сетингс ктото поговаривал токого тоже нету рядом с сетингом ексе. короче у меня версия 9 .с геком гб. веса.слова англиские а меню руская. помогите кто чем может. сирате буржуйского порлаториата.

0

а вчём различия мужду 17 гиговой и 9 гиговой .

0

F2ckall Не только в 1 букве, в названии файла, но и в папках где оный находится, по сравнению с самым первым постом, т.к. в ХР таковых вообще нет... Тогда хоть писать нужно на какой винде это стоит... Да, и еще одна букоФка очень много значит! 1. Попробуй в поисковике задать setting ... Найдешь 100500 файлов имеющих в своем имени данный набор букАФ и попробуй среди них найти нужный файл... 2. Попробуй в поисковике задать setting.txt ... Выплывет несколько штук но среди них не будет того который требе нужен! 3. Попробуй в поисковике задать settings.txt ... У меня выскочило всего 4 из который 1 тот который я искал несколько денй по аналогичным описаниям с недостающей буквой... вот тебе и букоФка...

0

У МЕНЯ ИГРА НА 10 Г . С НАЧАЛО ВСЕ БЫЛО НА РУССКОМ,НАДПИСИ ТЕКСТ ТИТРЫ И ГОЛОС,ПОТОМ ВИНДУ ПЕРЕУСТОНОВИЛ.ИГРА СТАЛА НА ИНГЛИШЕ.ЧТО ДЕЛАТЬ???

0

"DS2DAT01.DAT" ЭТИ ФАЙЛЫ У МЕНЯ ЕСТЬ. НЕ НЕ МОГУ НАЙТИ файл Setting.txt

0

FANTOM 07 Я об этом и писал... Нужен не Setting.txt, а Settings.txt И мне не потребовалось ни чего делать с файлами ХХХХ.DAT

0

NeRusskiy60 спасибо ! попробовал и всё заработало!

0

товарищи. у меня хр маза но всеровненько играю читаючи руские словки. попытался найти settings.txt - нашол вчем прикол там небыло локале - графы решил по приколу закинуть в ручную т.е. написать . а вдруг прокатит. в итого фигвам на горочке стоит. теперь борююсь с другой проблемкай но это уже по отношению к игре. в прохождении - залажу в трубопровода конечная дверька не открывается лезу назад и первая дверка тоже под замком- какойто замкнутый круг. психи берут хочется клавой об стол. тряснуть в = итоге не русиша да ище игра тупанула. кто конкретно сможет помочь моей беде милости прошу к нашему шалошу. с уважением от всех дедспаевцем и тех кто дочитал до конца мою стихню.

0

да еще я ничаянно когда переносил файл DS2DAT0 в отдельное место дабы переименовать 1 на 0 другой файл то ничаянно заменил DS2DAT0 на тот который решил переименовать и теперь у меня его т.е DS2DAT0 файла уже нет искренне соболезную сам себе.

0

да игра захватывает один момент вообще меня чуть не выбил из колеи когда было тихо .колоночки громковато работали и ожидалось что то страшненькое в итоге так и произашло вот только в этот момент зашол мой брат со стуком в дверь с кулака и чуть не обделался. вот так бывает

0

Когда будет русская озвучка???

0

а когда озвучка русская выйдет?

0

русская озвучка будет но позже!

0

tigrzver кто нить проверял эту сылку fourgame.ru/igry/deadspace2/61-skachat-rusifikator-dlya-dead-space-2.html и (или) качал этот фаил прокоментируйте

0

Нифига не пашет просто чёрный экран и всё + 1 (

0

Спасибо большое!!! Скачал файл весит 108,7мб типа озвучка руская с актером, нефига там в этой папке только файлы для чипа АТИ, так что не видитесь на русскую озвучку в этой игре она будет весит как минимум 800мб

0

А можно не на расширенную версию?

0

этот файл не работает. ПОПРОБУЙТЕ ЭТО (мне помогло) Если вы скачивали русскую версию, а игра на английском, надо зайти в appdata - имя пользователя - ea games - dead space 2 - открыть setting - в строчке locale добавить Rus , и наслаждаемся игрой на русском языке(меню и субтитры) С:_Users_(имя пользователя)_AppData_Local_EA Games_Dead Space 2_settings.txt

0

не мог на семерке найти С:_Users_(имя пользователя)_AppData_Local_EA Games_Dead Space 2_settings.txt, запустил total commander и было мне счастье...

0

Александр, спасибо все работает отлично

0

а описание на нормальном языке никак нельзя было сделать я нихрена не понял

0

Поздно спрашивать конечно у же все сыграли в эту игру.Но может кто ответит на наш вопрос тем более многие сталкивались с русификацией и исправляли проблемы.Может кто и вспомнит как исправить или в чём причина нашей проблемы?!! Установили игру с русским текстом,всё нормально было,но вставили Save сохранение где по новой можно играть со всеми набранными параметрами и не посмотрели русская версия в сохранке была или нет?На инглиш оказалась и игра естественно перешла на Английский.Постарались вернуть русские субтитры не чего не получается!И удалили эти сохранения,и переустанавливали игру только не ту что была установлена версия,другие и много разных ставили,и патчи разные,и русификаторы разные,и как пишут пробовали-------------------Скопировать файлы в корневую папку игры. 2.Затем Включаем русский язык через реестр. -------------------------------------------------------------------------------- Для этого: Жмём Пуск ->Выполнить-> В появившейся строке пишем regedit Далее идём HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Electronic Arts\DeadSpaceВ правом столбце ищем строку Language , нажимаем правой кнопкой ,выбираем Изменить и меняем на Russian. Затем там же ищем строку Locale и изменяем значение на ru ИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ ЭТО ПРОБОВАЛИ И ВСЕ Игры что пробовали переустанавливать были RUS/EN всё равно запускаешь идёт английский язык,и реестр чистили и удаляли игру с помощью Revo он всё подчищает.Не чего не получается.Кто сталкивался с этой проблемой,подскажите как исправить эту проблему?Напомним изменения в реестре делали и в ручную и автоматически патчем,только чем не пробовали ставишь новую русифицированную а идёт английский.Вот проблема!!!! Вот в писываем-Dead Space 2- Language REG SZ Russian и это значение-Locale REG ru У нас Windows 7 64bit gподскажите пожалуста!

0

у меня в файле settings не было строки "locale =" поэтому внизу подставил строку "locale = rus" и провел рокировку двух файлов в папке с игрой (все как описывалось) вобщем помогло

0